字典帮 >名句 >雨湿帘旌不上钩诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-24

雨湿帘旌不上钩

宋代  张耒  

低云着地晓悠悠,雨湿帘旌不上钩
江北江南千万里,年年长向此时愁。

雨湿帘旌不上钩翻译及注释

《偶成》是一首宋代的诗词,作者是张耒。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
低云着地晓悠悠,
雨湿帘旌不上钩。
江北江南千万里,
年年长向此时愁。

诗意:
这首诗词描绘了一个悲伤的景象。清晨时分,低压云笼罩着大地,显得十分沉闷。雨水打湿了帘幕和旌旗,无法挂起。诗人感叹着北方和南方之间的千万里长途,每年都会在这个时候感到忧愁。

赏析:
《偶成》以简洁的语言表达了诗人内心的忧愁和无奈。低云着地的描写给人一种沉闷的感觉,雨水湿透了帘幕和旌旗,象征着诗人的心情被阴霾所笼罩。江北江南千万里的描述表达了诗人对长途旅行的感叹,同时也暗示了他对离别和孤独的痛苦。整首诗词以简练的语言传达了作者内心的情感,给人以深深的思考和共鸣。

雨湿帘旌不上钩拼音读音参考

ǒu chéng
偶成

dī yún zháo dì xiǎo yōu yōu, yǔ shī lián jīng bù shàng gōu.
低云着地晓悠悠,雨湿帘旌不上钩。
jiāng běi jiāng nán qiān wàn lǐ, nián nián zhǎng xiàng cǐ shí chóu.
江北江南千万里,年年长向此时愁。


相关内容11:

坐局归来已暮钟

飞疾不成行

高鸿望燕塞

风梅已退妆

老人于此有工夫


相关热词搜索:雨湿帘旌不上钩
热文观察...
  • 年年长向此时愁
    低云着地晓悠悠,雨湿帘旌不上钩。江北江南千万里,年年长向此时愁。...
  • 江北江南千万里
    低云着地晓悠悠,雨湿帘旌不上钩。江北江南千万里,年年长向此时愁。...
  • 鬓毛已自秋来变
    鬓毛已自秋来变,髀肉仍于马上消。满眼青山不归去,强颜微禄亦何聊。...
  • 所叹此两人
    枯树桓司马,五柳陶征君。微木何足道,所叹此两人。一埋柴桑骨,一为九锡臣。荣辱俱已矣。芳秽万......
  • 低云着地晓悠悠
    低云着地晓悠悠,雨湿帘旌不上钩。江北江南千万里,年年长向此时愁。...
  • 微木何足道
    枯树桓司马,五柳陶征君。微木何足道,所叹此两人。一埋柴桑骨,一为九锡臣。荣辱俱已矣。芳秽万......