字典帮 >古诗 >寄李处士诗意和翻译_唐代诗人孟贯
2025-09-08

寄李处士

唐代  孟贯  

写山  抒怀  壮志  失意  组诗  

僧话磻溪叟,平生重赤松。
夜堂悲蟋蟀,秋水老芙蓉。
吟坐倦垂钓,闲行多倚筇。
闻名来已久,未得一相逢。

寄李处士翻译及注释

《寄李处士》是唐代诗人孟贯创作的一首诗。诗人寄给了李处士,表达了对李处士的崇敬之情。

译文:
向李处士寄诗

僧人和松树叟的谈话,
一生追求和珍爱红松树。
夜晚堂上蟋蟀悲鸣,
秋水中的莲花依然美丽。
吟诵中坐着疲倦的钓鱼者,
闲逛中常常仰靠着竹竿。
听说你的名字已经很久,
却未得以一见相逢。

这首诗通过对李处士的赞美和寄托了诗人的思念之情。诗中描绘了僧人和松树叟之间的对话,表达了诗人对松树深深的追求之情。夜晚蟋蟀悲鸣,秋水中的莲花虽然老去,但仍然美丽。诗人坐着吟诵,钓鱼者疲倦地坐在一旁,闲逛时常常仰赖着竹竿,暗示了诗人在寂静时常思念李处士。最后,诗人表示自己已经听说过李处士很久了,但却未得以一见,表达了对李处士的惦念和渴望相见的愿望。整首诗意含蓄而深情,通过描绘景物和情感,呈现出诗人对李处士的崇敬和思念之情。

寄李处士拼音读音参考

jì lǐ chǔ shì
寄李处士

sēng huà pán xī sǒu, píng shēng zhòng chì sōng.
僧话磻溪叟,平生重赤松。
yè táng bēi xī shuài, qiū shuǐ lǎo fú róng.
夜堂悲蟋蟀,秋水老芙蓉。
yín zuò juàn chuí diào, xián xíng duō yǐ qióng.
吟坐倦垂钓,闲行多倚筇。
wén míng lái yǐ jiǔ, wèi dé yī xiāng féng.
闻名来已久,未得一相逢。


相关内容11:

巢燕

倦学

送江为归岭南

金陵逢张乔

江边闲步


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 九日落星山登高
    秋暮天高稻穟成,落星山上会诸宾。黄花泛酒依流俗,白发满头思古人。岩影晚看云出岫,湖光遥见客......
  • 上舍人徐铉
    几宵烟月锁楼台,欲寄侯门荐下才。满面尘埃人不识,谩随流水出山来。...
  • 十日和张少监
    重阳高会古平台,吟遍秋光始下来。黄菊后期香未减,新诗捧得眼还开。每因佳节知身老,却忆前欢似......
  • 怀翁宏
    独夜思君切,无人知此情。沧州归未得,华发别来生。孤馆木初落,高空月正明。远书多隔岁,独念没......
  • 宋·放宫人
    纳谏廷臣免犯颜,自然恩可霸江山。姚兴侍女方承宠,放出宫闱若等闲。...
  • 寄王侍御
    鸟尽弓藏良可哀,谁知归钓子陵台。炼多不信黄金耗,吟苦须惊白发催。喘月吴牛知夜至,嘶风胡马识......