字典帮 >古诗 >减字木兰花 吴江夜泊诗意和翻译_元代诗人邵亨贞
2025-07-16

减字木兰花 吴江夜泊

元代  邵亨贞  

木兰花  

江头日暮。
客子移舟迷去路。
望断天涯。
灯火深村卖酒家。
铜*巷陌。
荒*寒鸦烟树隔。
往事无情。
旧梦依然到五陵。

减字木兰花 吴江夜泊翻译及注释

《减字木兰花 吴江夜泊》是元代诗人邵亨贞所作,描绘了夜晚在吴江夜泊时的景象。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

江头夕阳西下,客子将舟移动,迷失了回家的路途。眺望的视线被天涯的尽头所阻隔。深村中一家酒楼中的灯火熠熠,售卖美酒的酒家经营者,铜器和巷陌都显得陈旧而荒废。寒冷的鸦鸟在烟雾缭绕的树木之间飞翔,掩盖了过去的回忆。旧梦依然停留在五陵之地。

这首诗词通过描述夜晚吴江夜泊的景象,表达了作者对往事的思念和对逝去时光的追忆之情。夕阳西下,江头的景色显得朦胧而寂静,客子推动舟船,却迷失了回家的路途,象征着人生中迷茫和困惑的时刻。眺望天涯,视线被尽头所阻隔,呈现出对未知未来的迷茫和对远方的向往。诗中的深村和卖酒家,以及铜巷陌的描绘,展现了岁月的无情和时光的流转,使得过去的美好时光已经遥远而不可及。寒鸦和烟树的描绘,增添了凄凉和萧瑟的氛围,表达了作者对逝去时光的伤感和无奈。最后,旧梦依然停留在五陵之地,表明即使时光荏苒,回忆却依然鲜活存在,带给人深远的思考和回味。

这首诗词以简洁而凄美的语言,展现了作者对往事的怀念和追忆之情,同时也表达了对时光流转和人生无常的思考。通过描绘夜晚江头的景色和种种细节,给人一种凄凉而寂静的感觉,让读者在诗意的氛围中感受到岁月的流转和生命的脆弱。这首诗词通过抒发个人情感,融入了对人生和时光的思考,使读者在赏析中产生共鸣和思考自己的生活。

减字木兰花 吴江夜泊拼音读音参考

jiǎn zì mù lán huā wú jiāng yè pō
减字木兰花 吴江夜泊

jiāng tóu rì mù.
江头日暮。
kè zi yí zhōu mí qù lù.
客子移舟迷去路。
wàng duàn tiān yá.
望断天涯。
dēng huǒ shēn cūn mài jiǔ jiā.
灯火深村卖酒家。
tóng xiàng mò.
铜*巷陌。
huāng hán yā yān shù gé.
荒*寒鸦烟树隔。
wǎng shì wú qíng.
往事无情。
jiù mèng yī rán dào wǔ líng.
旧梦依然到五陵。


相关内容11:

八归 秋夜咏怀寄钱南金

太常引 速可行治具

风入松 与李仲舆叙旧

江城子 癸丑岁季夏下浣,信步至渔溪潘氏庄

点绛唇 高照 先生,宋朝遗老也,尝有长短


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 太常引 丙戌旧韵,寄紫清真人
    道宫城市胜林塘。松竹满、芰荷香。煮酒出丹房。记相见、匆匆一觞。云萍飘忽,仙凡悬绝,翻手又殊......
  • 行香子
    要饮香津,唾尽稠黏。净华池、神水相兼。东西浇溉,上下抽添。便景星呈,明月正,太阳迟。渐入亨......
  • 河传 戏效花间体
    庭院。春浅。重门深掩。寂寞东风。睡浓。起来绣*花影重。娇慵。宿妆凝澹红。待把眉山临镜画。还......
  • 浣溪沙 丁酉早春试笔,东钱南金
    乱后无诗做好春。春光却又恼诗人。溪头举目暗伤神。杨柳官桥人迹绝,杏花歌馆烧痕新。相期何处避......
  • 行香子
    三鼓才分,火德行香。月初端、正照心王。红红赫赫,炜炜煌煌。见本真生,灵真慧,太真匡。三处均......
  • 卜算子 妙觉寺僧索
    妙觉证慈悲,便入菩提路。日日常开方便门,慧照生灵炷。坐雪释迦尊,面壁达摩悟。观此因缘行果成......