字典帮 >古诗 >赠刘大兄院长诗意和翻译_唐代诗人窦群
2025-07-24

赠刘大兄院长

唐代  窦群  

万年枝下昔同趋,三事行中半已无。
路自长沙忽相见,共惊双鬓别来殊。

赠刘大兄院长翻译及注释

赠刘大兄院长

万年枝下昔同趋,
三事行中半已无。
路自长沙忽相见,
共惊双鬓别来殊。

诗意:
这首诗是唐代诗人窦群写给刘大兄院长的赠诗。诗人和院长曾经在万年枝下一起行走,分享了许多共同的经历。然而时光流转,三件事情中已经有一半无法再实现。突然在长沙的路上相见,彼此都震惊于离别时彼此的变化。

赏析:
这首诗以简洁的笔触展现了时光的流逝和人事变迁。诗人通过描写万年枝下的往事和在长沙的重逢,表达了对往昔友谊的怀念和对离别后变化的惊讶。整首诗只写了四句,却直击人心,让人们深思友情与岁月的不可追求。

译文:

送给刘大兄院长

曾经在万年枝下一起奔走,
三件事情中已有一半无法实现。
突然在长沙的路上相见,
看到彼此离别后双鬓的变化,彼此都惊讶。

赠刘大兄院长拼音读音参考

zèng liú dà xiōng yuàn cháng
赠刘大兄院长

wàn nián zhī xià xī tóng qū, sān shì xíng zhōng bàn yǐ wú.
万年枝下昔同趋,三事行中半已无。
lù zì cháng shā hū xiāng jiàn, gòng jīng shuāng bìn bié lái shū.
路自长沙忽相见,共惊双鬓别来殊。


相关内容11:

敬酬陆山人二首

龙门看花

过宋氏五女旧居(宋氏女姊五人,贞元中同入宫)

送崔融


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送独孤cl还京
    举家相逐还乡去,不向秋风怨别时。湖水两重山万里,定知行尽到京师。...
  • 北山游亭
    西崦水泠泠,沿冈有游亭。自从春草长,遥见只青青。...
  • 杏园渡
    卫郊多垒少人家,南渡天寒日又斜。君子素风悲已矣,杏园无复一枝花。...
  • 送宋校书赴宣州幕
    南想宣城郡,清江野戍闲。艨艟高映浦,睥睨曲随山。名寄图书内,威生将吏间。春行板桥暮,应伴庾......
  • 四皓驿听琴送王师简归湖南使幕
    朱弦韵正调,清夜似闻韶。山馆月犹在,松枝雪未消。城笳三奏晓,别鹤一声遥。明日思君处,春泉翻......
  • 送谢夷甫宰馀姚县(馀姚,一作鄮县)
    君去方为宰,干戈尚未销。邑中残老小,乱后少官僚。廨宇经兵火,公田没海潮。到时应变俗,新政满......