字典帮 >古诗 >钱唐寒食诗意和翻译_宋代诗人柴随亨
2025-09-08

钱唐寒食

宋代  柴随亨  

絮花如雪草如茵,寒食清明处处春。
惆怅钱塘门外路,今年人哭去年人。

钱唐寒食翻译及注释

《钱唐寒食》是宋代柴随亨创作的一首诗词。该诗以描绘春天的寒食清明景色为主题,表达了对时光流转和人事变迁的感慨。

诗词的中文译文:
绒花如雪草如茵,寒食清明处处春。
惆怅钱塘门外路,今年人哭去年人。

诗意和赏析:
这首诗词以寒食清明时节的景象为描绘对象,通过对细腻的自然景色的刻画,表达了诗人对时光流逝和人事变迁的无奈和感慨。

首句“绒花如雪草如茵”,以绒花如雪来形容景色的美丽,草如茵则显示了大自然的繁茂与生机。这一描写不仅表达了春天的到来,也暗含了人生的短暂和易逝。寒食清明时节的景色,使人感到仿佛到处都是春天的气息,给人一种欣慰和喜悦的心情。

接下来的两句“惆怅钱塘门外路,今年人哭去年人”表达了诗人对时间流逝和人事变迁的感慨。诗人站在钱塘门外,看着人们走过的路,感受到岁月的变迁和时光的流逝。今年的人哭泣的是去年的人,这句话暗示了人们离别和离世的悲哀,也承载了诗人对逝去时光和亲人的思念之情。

整首诗词以寒食清明的景象为背景,通过描绘自然景色和人事变迁的对比,表达了诗人对时间的无情流逝和人生的短暂感到的感慨和惋惜。这种对于时光的思考和对生命的反思,给人以深沉和忧伤的感觉,也引发了人们对于生命意义和珍惜时光的思考。

钱唐寒食拼音读音参考

qián táng hán shí
钱唐寒食

xù huā rú xuě cǎo rú yīn, hán shí qīng míng chǔ chù chūn.
絮花如雪草如茵,寒食清明处处春。
chóu chàng qián táng mén wài lù, jīn nián rén kū qù nián rén.
惆怅钱塘门外路,今年人哭去年人。


相关内容11:

寄南海郭宪使

题太姥墓

霍光赏符玺郎

诗二首

包家山和潘孔时


相关热词搜索:
热文观察...
  • 远游
    关山劳眺望,宇宙忆经行。地隔南溟断,天低北斗横。高谯开远柝,孤枕历寒更。只影惟堪吊,殊乡鲜......
  • 平元曲寄二弟植与格
    虎头将军眼如电,领兵夜渡龙舟堰。良人腰悬大羽箭,广西略地崖西战。三年消息无鸿便,咫尺凭谁寄......
  • 送枢密楼相公归田
    宦历年多鬓未霜,乞闲几度上封章。共看解组朝辞馆,争贺悬鱼晚在乡。家箧已添新划藁,锦袍犹带旧......
  • 隆兴书堂自警三十五首
    二程十四五,即为圣人徒。汝年已蹉跎,得无惊觉乎。...
  • 輓赵秋晓
    客至支筇出,俱云步履强。礼犹尚筋力,病忍谓膏肓。此别终千古,相陪苦一霜。萧萧亭畔柳,回首重......
  • 过项羽庙
    八千子弟已投戈,夜帐犹闻怨楚歌。学敌万人成底事,不思一箇范增多。...