字典帮 >古诗 >丹阳道中大雪诗意和翻译_宋代诗人方回
2025-07-24

丹阳道中大雪

宋代  方回  

轻船摇兀涕垂颐,我见人船更谓奇。
琐细穿篷仍急舞,迷漫渡水故斜吹。
孤村茅屋炊烟绝,匹马毡衫冻仆随。
此是老夫有声画,丹阳道上雪天诗。

丹阳道中大雪翻译及注释

《丹阳道中大雪》是宋代方回所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析。

丹阳道上大雪飘飘,轻船摇摇,我愁苦地垂下眼泪。我看见人和船在雪中行驶,更觉得这景象奇特。琐细的雪花穿过篷帘,依然舞动不止,雪花漫天,水面迷蒙,迎面而来的寒风斜斜吹来。

孤村茅屋里的炊烟已经消散,匹马上的毡衫冻僵的仆人跟随在身后。这些景象构成了老夫心中有声的画面,也成为了丹阳道上雪天的诗意。

这首诗以描绘丹阳道上大雪纷飞的景象为主题,通过诗人的眼睛和情感来表达。诗人以第一人称的视角,描述了自己乘船在雪中行进的情景。雪花的轻盈和飘逸,船只的摇晃,以及雪花和寒风的交织,勾勒出一个迷漫的画面。诗中的孤村茅屋和冻僵的仆人,更加突出了严寒冬日的凄凉氛围。

通过细腻的描写和充满情感的表达,诗人成功地将大自然中的景象与个人的感受相结合,展示了自然界的壮丽和人类的微小。这首诗以简洁的语言和鲜明的意象,将读者带入了一个寒冷而宁静的画面,让人回味无穷。

丹阳道中大雪拼音读音参考

dān yáng dào zhōng dà xuě
丹阳道中大雪

qīng chuán yáo wù tì chuí yí, wǒ jiàn rén chuán gèng wèi qí.
轻船摇兀涕垂颐,我见人船更谓奇。
suǒ xì chuān péng réng jí wǔ, mí màn dù shuǐ gù xié chuī.
琐细穿篷仍急舞,迷漫渡水故斜吹。
gū cūn máo wū chuī yān jué, pǐ mǎ zhān shān dòng pū suí.
孤村茅屋炊烟绝,匹马毡衫冻仆随。
cǐ shì lǎo fū yǒu shēng huà, dān yáng dào shàng xuě tiān shī.
此是老夫有声画,丹阳道上雪天诗。


相关内容11:

次韵张鹏飞三绝

次韵程以忠同饮

次韵灵鹫清长老二首

次韵仁近见和怀归五首

宗兄端叟年七十六来访二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 三月六日再用韵二首
    忘形尔汝日诗酒,闭户拒客笑泄柳。慷慨酩酊属我辈,若楚云梦吞八九。隔桥暂许作邻人,莫待寄书凭......
  • 次韵谢平心胡祠监见惠生日五首
    晚生何敢跳前贤,夫子宫墙赐及肩。忆枉朝车十官宅,喜成邻舍万山巅。尚堪湖学生徒齿,恰少汾阳考......
  • 留钱塘十二年
    一纪钱塘去未能,寒梅凉菊暑天冰。春风七宝山头寺,夜雨三茅阁上灯。和靖不生无隐士,道潜如在可......
  • 庆陆仁重举男四首
    积善悬知庆有余,芝兰袞袞秀阶除。紫阳一滴泉源远,早聘名儒授四书。...
  • 送汪以南教授
    郡文学掾未宜卑,四七元勋所愿为。归兴忽如忆鲈脍,閒心肯复恋皋比。郑虔粱肉非无分,薛令桑榆竟......
  • 次前韵赋隐居二首
    昆冈玉火脱焚如,万事灰心此定居。今古真成一梦耳,行藏略算十年余。曾微实誉歌来暮,岂可虚言赋......