字典帮 >古诗 >赠通禅客诗意和翻译_宋代诗人释法薰
2025-07-23

赠通禅客

宋代  释法薰  

龙墀问法动天颜,天赠黄金一万钱。
打得衲僧公验正,通禅依旧是通禅。

赠通禅客翻译及注释

《赠通禅客》是一首宋代诗词,作者是释法薰。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
在龙墀上问法会动天颜,
天赐黄金一万钱。
打得衲僧公验正,
通禅依旧是通禅。

诗意:
这首诗词表达了对通禅客的赠予和赞赏。诗人在龙墀上向通禅者询问佛法之时,天空似乎也因其深邃的问题而露出微笑。天意赐予他一万贯黄金,表示对他的尊重和奖励。诗人称赞通禅者与衲僧公进行辩论,证明了他通晓禅宗的才能。尽管如此,通禅者的领悟和修行并未改变,仍然是真正通达禅宗的人。

赏析:
这首诗词以简洁明了的语言表达了赠予和赞赏之情。通过描述龙墀上的问法和天赠黄金的情景,诗人展现了通禅者的卓越能力和对禅宗的真正理解。诗词中的描写生动而富有想象力,龙墀和天颜都是具有象征意义的词语,展示了通禅者与天地精神的相互呼应。诗人对通禅者的认可和肯定使人感受到他对智慧和修行的敬重。整首诗词虽短小,但意境深远,展示了宋代佛教文人的禅宗追求和境界。

赠通禅客拼音读音参考

zèng tōng chán kè
赠通禅客

lóng chí wèn fǎ dòng tiān yán, tiān zèng huáng jīn yī wàn qián.
龙墀问法动天颜,天赠黄金一万钱。
dǎ dé nà sēng gōng yàn zhèng, tōng chán yī jiù shì tōng chán.
打得衲僧公验正,通禅依旧是通禅。


相关内容11:

偈颂六十八首

送珪上人归乡

偈倾一百三十三首

拈古十四首

偈颂八十七首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 偈颂六十八首
    腊月烧山,火势炎炎。目前包裹,借手行拳。若是衲衣下事,犹较十万八千。御楼看射猎,不是刈茆田......
  • 偈倾一百三十三首
    直下是,直下是,没量大人,抬脚不起。可怜伎死杜禅和,犹是哓哓挂唇齿。...
  • 偈颂八十七首
    威镇戎夷,扫清魔孽。群归敬,忠心如铁。破蔡灭金,守黄勦贼。雪百年二帝人雪之耻,成中兴四将未......
  • 偈倾一百三十三首
    身心一如,身外无余。长安虽乐,不是久居。...
  • 偈颂六十八首
    无门之门,七通八达。入之一字,也不消得。...
  • 偈颂八十七首
    格外一机,万灵莫测。向上一著,千眼难窥。青山白云父,白云青山儿。春风二三月,桃李自成蹊,笑......