字典帮 >古诗 >上高鼻轩起亭二绝诗意和翻译_宋代诗人苏辙
2025-07-28

上高鼻轩起亭二绝

宋代  苏辙  

溪父起收罾下鲤,山翁起卖焙中茶。
长官亦与人俱起,笑拥黄紬放早衙。

上高鼻轩起亭二绝作者简介

苏辙(1039—1112年),字子由,汉族,眉州眉山(今属四川)人。嘉祐二年(1057)与其兄苏轼同登进士科。神宗朝,为制置三司条例司属官。因反对王安石变法,出为河南推官。哲宗时,召为秘书省校书郎。元祐元年为右司谏,历官御史中丞、尚书右丞、门下侍郎因事忤哲宗及元丰诸臣,出知汝州,贬筠州、再谪雷州安置,移循州。徽宗立,徙永州、岳州复太中大夫,又降居许州,致仕。自号颍滨遗老。卒,谥文定。唐宋八大家之一,与父洵、兄轼齐名,合称三苏。

上高鼻轩起亭二绝翻译及注释

《上高鼻轩起亭二绝》是苏辙所作,属于宋代的诗词作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
溪父起收罾下鲤,
山翁起卖焙中茶。
长官亦与人俱起,
笑拥黄紬放早衙。

诗意:
这首诗词描绘了早晨的景象。第一联描述了溪边的渔父起床收捕鲤鱼,第二联描绘了山中的老人起来烘烤新鲜的茶叶。第三联描述了官员也与其他人一同起床,戏笑着穿上黄色绫衣,前往官衙办公。整首诗词以轻松愉快的语气描绘了清晨的生活场景。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了不同人物在清晨起床的景象,展现了生活的活力和喜悦。通过描写渔父、山翁和长官的起床活动,诗人表达了生活的多样性和平凡之美。

首联中的溪父起床收捕鲤鱼,展示了劳动人民的勤劳和对生活的热爱。第二联描述了山中老人起床烘烤茶叶,表现了山野生活的宁静与恬淡。第三联则以幽默的口吻描绘了官员起床上班的情景,显示了不同阶层人物在清晨一起活动的生动画面。

整首诗词以朴实自然的语言描绘了日常生活中的小事,体现了宋代文人对于俗世生活的关注和表达。通过细腻的描写和自然的情感,诗人苏辙成功地将清晨的生活场景展现在读者面前,使人们产生亲切感和共鸣。

总之,这首诗词通过对不同人物在清晨起床的描写,展示了生活的多样性和平凡之美,以轻松幽默的语言呈现了生活的活力和喜悦,体现了宋代文人对于俗世生活的关注。

上高鼻轩起亭二绝拼音读音参考

shàng gāo bí xuān qǐ tíng èr jué
上高鼻轩起亭二绝

xī fù qǐ shōu zēng xià lǐ, shān wēng qǐ mài bèi zhōng chá.
溪父起收罾下鲤,山翁起卖焙中茶。
zhǎng guān yì yú rén jù qǐ, xiào yōng huáng chóu fàng zǎo yá.
长官亦与人俱起,笑拥黄紬放早衙。


相关内容11:

次韵题画卷四首其四西塞风雨

自陈适齐戏题

落叶满长安分题

葺居五首

大雪三绝句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送吴思道道人归吴兴二绝
    一去吴兴十五年,东归父老几人存。惠山唯有钱夫子,一寸闲田晓日暾。遨游海上冀逢人,宴坐山中长......
  • 次韵王适留别
    远谪劳君两度行,复将文字试平衡。干时岂为斗升禄,闻道应忘宠辱惊。未了新书谁与读,重留佳句不......
  • 复次烟字韵后黄大临庭坚见寄二首
    十载劳思寤寐间,新诗态度比云烟。清风吹我无千里,明月随人共一天。归去林泉应避暑,北征道路恐......
  • 次韵子瞻望湖楼上五绝
    欲看西湖两岸山,卧乘湖上木兰船。湖山已自随船改,更值阴晴欲雨天。眼看西湖不暂来,簿书无算拨......
  • 次韵刘贡父登黄楼怀子瞻二首
    蔼蔼才名世,駸駸日转禺。一时同接淅,平昔共栖梧。揽辔真壮士,拥旄良丈夫。尘埃脱缁绶,水石慰......
  • 杨惠之塑维摩像
    金粟如来瘦如腊,坐上文殊秋月圆。法门论极两相可,言语不复相通传。至人养心遗四体,瘦不为病肥......