字典帮 >古诗 >挽应宣义诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-15

挽应宣义

宋代  孙应时  

书史平生好,山林岁晚心。
逸才逢世偶,清誉服人深。
有子能攀桂,伟家匪遗金。
佳城合双剑,松柏旧萧森。

挽应宣义翻译及注释

《挽应宣义》是宋代诗人孙应时创作的一首诗词。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
书史平生好,
山林岁晚心。
逸才逢世偶,
清誉服人深。
有子能攀桂,
伟家匪遗金。
佳城合双剑,
松柏旧萧森。

诗意:
这首诗词表达了作者对书史和山林的热爱之情,以及对逸才和高尚声誉的崇敬。诗人认为自己的才情能够被世人认可,虽然是偶然与这个世界相遇,但是他的清誉却深深地打动着人们。诗中还表达了对子孙能够攀登高峰、继承伟业的期望,以及对历史名城的赞美和对历史的怀念。

赏析:
这首诗词通过简洁的语言展现了作者内心的情感和思考。首句“书史平生好”表达了作者对书史的喜爱,将自己对书籍的追求和研究之心表现得淋漓尽致。第二句“山林岁晚心”描绘了作者晚年对山林的追求与憧憬,表达了一种对自然的向往和思索。

接下来的两句“逸才逢世偶,清誉服人深”表达了作者对逸才和高尚声誉的崇敬之情。诗人认为自己的才情能够被世人认可,虽然是偶然与这个世界相遇,但是他的清誉却深深地打动着人们。

诗的后半部分表达了作者对子孙的期望和对历史文化的怀念。提到“有子能攀桂”,表明作者希望子孙能够有所成就,攀登高峰,继承伟业。接着提到“伟家匪遗金”,强调了家族的伟大和历史的传承。

最后两句“佳城合双剑,松柏旧萧森”描绘了一个历史名城的景象,展现出对历史的怀念和对历史文化的珍视。松柏作为古代文人崇拜的象征,旧时的萧森意味着历史的沉淀和岁月的流转。

整首诗词情感深沉,抒发了作者对书史、山林、逸才、清誉、子孙和历史文化的热爱、崇敬和怀念之情。通过简短而含蓄的语言,使读者产生共鸣,感受到作者内心世界的丰富和思考。

挽应宣义拼音读音参考

wǎn yīng xuān yì
挽应宣义

shū shǐ píng shēng hǎo, shān lín suì wǎn xīn.
书史平生好,山林岁晚心。
yì cái féng shì ǒu, qīng yù fú rén shēn.
逸才逢世偶,清誉服人深。
yǒu zi néng pān guì, wěi jiā fěi yí jīn.
有子能攀桂,伟家匪遗金。
jiā chéng hé shuāng jiàn, sōng bǎi jiù xiāo sēn.
佳城合双剑,松柏旧萧森。


相关内容11:

又答韵

送赵舜臣知温州

丁未仲夏海陵官舍家大人赏月作诗恭和元韵

挽王季海丞相

挽所子美侍郎


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 陈正叔县尉见示所著诗文以诗谢之
    文章千古一毫端,妙处工夫到底难。春色无边知造化,海风不断识婆澜。看君健笔凌霄汉,照我清窗醒......
  • 次仲氏韵
    麴生真得圣之清,风味超然一座顷。肯向春寒慰牢落,令人心事转和平。...
  • 和答吴尉俞商卿见赠因用韵送行
    去去瀛洲蜕骨仙,旧游还似九江传。尘埃下视三千界,文字勤追二百年。宦达有时聊尔耳,才难自古不......
  • 挽叶无咎
    诗酒平生事,风流六十翁。词人寻郑老,坐客爱车公。已惜漳滨卧,那堪冀北空。交情不论晚,为子泣......
  • 挽刑邦用
    有美天姿粹具真,温温玉树气生春。从来孝友闻乡曲,叹息如公有几人。...
  • 和刘过夏虫五咏·蛙
    将军鼓吹来,处干非所喜。夸汝风月夕,天籁鸣悄已。汝姑勿自夸,坎井不可恃。当知马伏波,笑杀公......