字典帮 >古诗 >臧夫人挽诗二首诗意和翻译_宋代诗人王洋
2025-09-08

臧夫人挽诗二首

宋代  王洋  

奕世流芳远,传家庆有馀。
簪荆苹荐洁,曳练宝妆疏。
载德光门阀,成名振时闾,如何裁半日,一旐向輀车。

臧夫人挽诗二首翻译及注释

《臧夫人挽诗二首》是宋代王洋所作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

臧夫人挽诗二首

奕世流芳远,
传家庆有馀。
簪荆苹荐洁,
曳练宝妆疏。

载德光门阀,
成名振时闾,
如何裁半日,
一旐向輀车。

诗意:
这首诗词表达了对臧夫人的赞美和悼念之情。夫人的美德和贤淑流传千秋,使家族得以繁荣昌盛。她佩戴的头钗和衣裳整洁华丽,展现出她高雅的品味和娴静的气质。她的美德和声望使得她的家族成为社会上的光辉之门,在时代中崭露头角。然而,她的离去如同一天只有半日,一辆轻车载着她的灵柩驶往墓地。

赏析:
这首诗词通过对臧夫人的赞美和告别,展现出了作者对她高尚品质和在社会上的地位的敬仰和感慨。诗中使用了一些富有意象和修辞手法的表达,如"奕世流芳远",形容夫人的美德传承千古;"簪荆苹荐洁",描绘夫人佩戴的头钗和衣裳整洁华丽;"载德光门阀",形容她的美德和声望使得家族光耀门户;"如何裁半日",用以表达对夫人离去的惋惜之情。整首诗词通过简洁而优美的语言,展现了作者对臧夫人的深深敬意和对逝去的人生的思考。

这首诗词既表达了对臧夫人的赞美和悼念,又通过对美德、声望和离别的描绘,表达了对人生的思考和对时光流转的感慨。同时,它也展示了宋代王洋诗词创作的风采,以及对优雅、高尚情感的追求。

臧夫人挽诗二首拼音读音参考

zāng fū rén wǎn shī èr shǒu
臧夫人挽诗二首

yì shì liú fāng yuǎn, chuán jiā qìng yǒu yú.
奕世流芳远,传家庆有馀。
zān jīng píng jiàn jié, yè liàn bǎo zhuāng shū.
簪荆苹荐洁,曳练宝妆疏。
zài dé guāng mén fá, chéng míng zhèn shí lǘ,
载德光门阀,成名振时闾,
rú hé cái bàn rì, yī zhào xiàng ér chē.
如何裁半日,一旐向輀车。


相关内容11:

答秀实见招

次韵来梓见赠一首

和张文彦所寄二绝

和曾谹父庚伏书怀六首

洞庭题咏十一首·橘圃


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 寄题韩勉夫枝巢
    万物各有性,逍遥即自安。均鸠得巢易,躁蟹寄身难。莫羡高头树,须防静处丸。如今洛阳第,谁以子......
  • 煮泉石
    顽石连卷裹绿苔,人传桑苎手亲开。谁言天地无情物,却解殷勤唤客来。...
  • 吕尚书挽章
    古远儒冠拙,时忙壮士尊。百年难保命,万里未归魂。身后塞翁马,生前廷尉门。悲笳咽遗恨,行矣不......
  • 已酉闰八月二十一日出南城游岘山壁间读东坡
    水晶宫名凡几区,此州绝景天下无。寒溪十里出明镜,峭壁千仞涵清虚。平一邱壑胸次间,长情自恨无......
  • 洞庭题咏十一首·仙坛观
    羽盖霓旌入疑霄,偃松长向古坛朝。我来欲订金丹诀,试著枯槎上斗杓。...
  • 和曾谹父雨中诗
    往年茅屋水,痕过一由旬。人论主宜夏,心惊已畏春。花光如劝酒,山色独谈真。补拙供吟课,聊开一......