字典帮 >古诗 >皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰诗意和翻译_唐代诗人王维
2025-09-08

皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰

唐代  王维  

乍向红莲没,复出清蒲飏。
独立何褵褷,衔鱼古查上。

皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰作者简介

王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。

皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰翻译及注释

《皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰》是唐代诗人王维创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
初次来到红莲之地,又行至清澈的蒲草旁。
孤立身姿多么颓废,嘴里衔着古老的鱼。

诗意:
这首诗描绘了一个景象,诗人来到一个红莲花盛开的地方,然后继续前行到一片清澈的蒲草丛旁边。诗人以一种孤立的姿态出现,他嘴里衔着一条古老的鱼。

赏析:
这首诗以简洁而凝练的语言表达了诗人王维对自然景物的感受和内心的情感。红莲和清蒲是常见的水生植物,红莲象征着热烈和繁荣,清蒲则代表着清澈和宁静。诗人在这两个景物之间来回穿行,以孤立的姿态表现出自己的情感状态。

诗中的鸬鹚是一种水鸟,常常被训练用来捕鱼。这里的鸬鹚象征着诗人本身,它独立站立,衔着古老的鱼,可能意味着诗人对古代传统文化的承载和传承。

整体上,这首诗以简洁的语言描绘了自然景物和诗人的心境,展现了王维独特的写作风格和对自然的敏感。它通过对自然景物的描写,抒发了诗人对孤独、静谧和传统文化的思考和感悟。

皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰拼音读音参考

huáng fǔ yuè yún xī zá tí wǔ shǒu lú cí yàn
皇甫岳云溪杂题五首·鸬鹚堰

zhà xiàng hóng lián méi, fù chū qīng pú yáng.
乍向红莲没,复出清蒲飏。
dú lì hé lí shī, xián yú gǔ chá shàng.
独立何褵褷,衔鱼古查上。


相关内容11:

和陶拟古九首

赠裴迪

赠僧

失调名

再和


相关热词搜索:
热文观察...
  • 长生草
    老根那复占春晴,能住虚根自发生。...
  • 望海楼晚景五绝
    楼下谁家烧夜香,玉笙哀怨弄初凉。临风有客吟秋扇,拜月无人见晚妆。...
  • 忆杭州梅花因叙旧游寄萧协律
    三年闲闷在余杭,曾为梅花醉几场。伍相庙边繁似雪,孤山园里丽如妆。蹋随游骑心长惜,折赠佳人手......
  • 伤友 又云伤苦节士·
    陋巷孤寒士,出门苦恓恓。 虽云志气高,岂免颜色低。 平生同门友,通籍在金闺。 曩者胶漆契,迩来......
  • 十二时行孝文
    日昳未,在家行孝兼行义。莫取妻言兄弟疏,却[教]父母流双泪。...
  • 鸟
    谁道群生性命微,一般骨肉一般皮。劝君莫打枝头鸟,子在巢中望母归。...