字典帮 >古诗 >次韵林子章阻浅留滞诗意和翻译_宋代诗人范成大
2025-09-09

次韵林子章阻浅留滞

宋代  范成大  

客行端似未归云,指点璇杓几易辰。
喜有风花黄作晕,似闻溪涨绿生鳞。
我从走俗言无味,君已鸣文笔有神。
绣段炳然空辱赠,急翻缇袭扫蛛尘。

次韵林子章阻浅留滞作者简介

范成大(1126-1193),字致能,号称石湖居士。汉族,平江吴县(今江苏苏州)人。南宋诗人。谥文穆。从江西派入手,后学习中、晚唐诗,继承了白居易、王建、张籍等诗人新乐府的现实主义精神,终于自成一家。风格平易浅显、清新妩媚。诗题材广泛,以反映农村社会生活内容的作品成就最高。他与杨万里、陆游、尤袤合称南宋“中兴四大诗人”。

次韵林子章阻浅留滞翻译及注释

《次韵林子章阻浅留滞》是宋代诗人范成大的作品。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
客行端似未归云,
指点璇杓几易辰。
喜有风花黄作晕,
似闻溪涨绿生鳞。
我从走俗言无味,
君已鸣文笔有神。
绣段炳然空辱赠,
急翻缇袭扫蛛尘。

诗意:
这首诗词描述了范成大在客行途中的感受和思考。他觉得自己的旅途就像飘浮在天空中的云朵,仿佛并未完全归来。他指着璇玑仪器(古代观象仪器)告诉自己,时光已过去了多少。他欣喜地看到风吹动的花朵泛起了黄色的晕影,仿佛听到溪水涨潮时青绿色的鱼鳞在生长。他自我感觉与世俗言语脱离,认为世俗言语已经失去了味道;而他的朋友林子章已经在文笔上展现出了神奇的才华。范成大觉得自己所赠送的丝绣段落已经变得毫无价值,急忙翻开缇袭(古代的一种绸缎)来扫去附在上面的蛛尘。

赏析:
这首诗词以客行为背景,通过描写作者的感受和思考,展现了范成大对时光流逝和人生变幻的感慨。诗中使用了一些意象来表达作者的情绪和观察,如未归云、风花黄作晕、溪涨绿生鳞等,这些形象化的描绘增强了诗词的艺术感。作者通过对比自己与世俗言语的区别,以及对朋友林子章文笔才华的赞赏,表达了对人生境遇和个人价值的思考。最后,作者以自己所赠送的丝绣段落的虚无和被蛛尘覆盖来暗示自己的无奈和迷茫。整首诗词情感细腻,意境深远,展现了范成大独特的诗歌才华。

次韵林子章阻浅留滞拼音读音参考

cì yùn lín zi zhāng zǔ qiǎn liú zhì
次韵林子章阻浅留滞

kè xíng duān shì wèi guī yún, zhǐ diǎn xuán biāo jǐ yì chén.
客行端似未归云,指点璇杓几易辰。
xǐ yǒu fēng huā huáng zuò yūn, shì wén xī zhǎng lǜ shēng lín.
喜有风花黄作晕,似闻溪涨绿生鳞。
wǒ cóng zǒu sú yán wú wèi, jūn yǐ míng wén bǐ yǒu shén.
我从走俗言无味,君已鸣文笔有神。
xiù duàn bǐng rán kōng rǔ zèng, jí fān tí xí sǎo zhū chén.
绣段炳然空辱赠,急翻缇袭扫蛛尘。


相关内容11:

冬至日铜壶阁落成

丁酉重九药市呈坐客

次胡经仲知丞赠别韵

大雨宿仰山,翌旦骤霁,混融云"无乃开仰山

深溪铺中二绝,追路寄呈元将、仲显二使君


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵甄云卿晚登浮丘亭
    宾筵旧压三千客,燕榭新高十二城。泼墨云头连树暗,垂丝雨脚过溪生。葛巾羽扇吾身健,雪碗冰瓯子......
  • 次韵袁起岩许浦按教水军二绝句
    横波组练试扬舲,风卷鱼龙海欲凝。但得绨袍如挟纩,何妨铁甲冷如冰。...
  • 宿长芦寺方丈
    塔庙新浮水,汀洲旧布金。聊恁一苇力,与障万波侵。帆影窥门近,钟声出院深。夜阑雷破梦,欹枕听......
  • 壶春堂
    松漠丹成去不归,龙髯无复有攀时。芳园留得觚棱在,长与都人作泪垂。...
  • 次韵魏端仁感怀俳谐体
    浪学骚人赋远游,大千何事不悠悠。酒边点检颜红在,镜里端详鬓雪羞。过眼浮云翻覆易,曲肱短梦破......
  • 讲武城
    阿瞒虓武盖刘孙,千古还将鬼蜮论。纵有周遭遗堞在,不如鱼复阵图尊。...