字典帮 >古诗 >史子仁碧沚诗意和翻译_宋代诗人楼钥
2025-07-24

史子仁碧沚

宋代  楼钥  

相家小有四明山,更葺桃源渺莽间。
四面楼台相映发,一川烟水自弯环。

史子仁碧沚翻译及注释

《史子仁碧沚》是宋代楼钥所作的一首诗词。这首诗描绘了一个位于四明山上的相家庄园的景色。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

诗词中文译文:
相家小有四明山,
更葺桃源渺莽间。
四面楼台相映发,
一川烟水自弯环。

诗意:
这是一首描绘相家庄园景色的诗词。诗人将读者带入四明山上的庄园,它被重新修葺过,仿佛桃源仙境一般。庄园四周建有楼台,互相映衬,散发着美丽的光芒。一条弯曲的河流穿过庄园,犹如一幅优美的画卷,水面上弥漫着轻柔的烟雾。

赏析:
这首诗词通过对相家庄园景色的描绘,展现了美丽而宁静的自然景观。四明山是中国历史文化名山之一,被誉为仙山,常常被文人墨客们作为寻求灵感和写作的胜地。诗人以楼台和烟水为主要描写对象,通过运用细腻的意象和自然景观的描绘,将读者带入了一个宛如仙境般的庄园。

诗词中的"四面楼台相映发"形容了庄园四周建筑物的壮丽景象,楼台相互映衬,闪耀着美丽的光芒,展示出庄园的富丽堂皇。"一川烟水自弯环"则描绘了一条优美曲折的河流,水面上飘荡着轻盈的烟雾,给整个景色增添了一份朦胧和神秘的氛围。

整首诗词以淡雅的笔调,将读者带入了一个宁静、幽静的环境中,让人感受到山水的美丽和宁静。通过对景色的描写,诗人传达了对自然之美的赞美,同时也表达了对宁静和心灵净化的向往。整首诗词给人以一种恬静、舒适的感受,读者可以在其中找到片刻的宁静和放松。

总体来说,《史子仁碧沚》通过描绘相家庄园的景色,以及山水间的和谐与宁静,传达了对自然之美的赞美和对心灵净化的渴望。这首诗词展示了楼钥细腻的描写技巧和对自然景观的敏感洞察力,使读者在阅读中感受到一份宁静和美好。

史子仁碧沚拼音读音参考

shǐ zi rén bì zhǐ
史子仁碧沚

xiāng jiā xiǎo yǒu sì míng shān, gèng qì táo yuán miǎo mǎng jiān.
相家小有四明山,更葺桃源渺莽间。
sì miàn lóu tái xiāng yìng fā, yī chuān yān shuǐ zì wān huán.
四面楼台相映发,一川烟水自弯环。


相关内容11:

方壶

山居三首

有禽声急而似可晓乡人以催税目之其声亦颇类

和洞庭古寺壁间韵

和春游三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 次韵酬宋伯潜三首
    老懒渠能更倔强,邻墙可恋瓮头香。卷舒自我聊全璧,非笑从人亦大方。日永游丝随望远,春深乳燕趁......
  • 挽刘宣教孝昌
    暂出伸三釜,归安菽水心。立言存绝笔,遗子胜籯金。肝腑真堪托,情亲久亦深。交朋忘一鉴,哀泪满......
  • 送岳阳陈倅秩满还朝八首
    湖山政俗殊,疆理罕凭藉。壤赋无定书,民田互欺诈。所急井田均,争心讵难化。入告今其时,公行毋......
  • 夜坐观书
    风露气凄清,秋堂灯火夕。开编对圣贤,穷理贯今昔。岂无侯门裾,俛仰无颜色。岂无终南路,矫诈亏......
  • 寿湖南汪仓十首
    见说奎文得岁时,杓携天北启天机。黄陂嗣有公侯气,牛斗扬光曜紫微。...
  • 寿湖南汪仓十首
    西府风流载世长,玉龙鳞甲更储祥。庆源衮衮多英杰,可但韦平一再芳。...