字典帮 >古诗 >张运判挽诗诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-07-24

张运判挽诗

宋代  魏了翁  

悃愊汉循吏,咨询周使臣。
知心三坐主,报国两门人。
彩绣方趋户,丝麻已在身。
至今寒食路,孺慕镇如新。

张运判挽诗翻译及注释

《张运判挽诗》是宋代诗人魏了翁创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
悃愊汉循吏,咨询周使臣。
知心三坐主,报国两门人。
彩绣方趋户,丝麻已在身。
至今寒食路,孺慕镇如新。

诗意:
这首诗词描绘了张运判,一个忠诚勤勉的官员,他咨询来自周朝的使臣。他的忠诚和智慧使得他成为三位主要官员的知心朋友,并得到两位报国有功的人的赞赏。他身上的彩绣代表着他的地位和成就,而丝麻则象征着他朴素的生活态度。即使到了现在,人们仍然怀念他在寒食节时所走过的路,他的美德和品德就像新的一样受到人们的敬仰。

赏析:
这首诗词通过对张运判的描写展示了宋代士人的崇高品质和为国家尽忠职守的精神。他不仅以忠诚、勤勉和智慧获得了官员们的认可,还受到了报国有功的人的称赞。诗中的彩绣和丝麻形成鲜明的对比,体现了张运判在地位和生活方式上的平衡。寒食路的提及使得整首诗更加生动,表达了人们对他高尚品德的长久怀念。

这首诗词以简洁而优美的语言展现了作者对张运判的赞美和怀念之情。通过细腻的描写和富有意象的词语,传达出了崇高的人格和为国家奉献的精神价值。它也反映了宋代士人追求道德和个人修养的理念,以及对忠诚和品德的高度重视。整首诗词既展示了个人的荣誉和成就,又体现了社会对真诚和高尚品质的推崇。

张运判挽诗拼音读音参考

zhāng yùn pàn wǎn shī
张运判挽诗

kǔn bì hàn xún lì, zī xún zhōu shǐ chén.
悃愊汉循吏,咨询周使臣。
zhī xīn sān zuò zhǔ, bào guó liǎng mén rén.
知心三坐主,报国两门人。
cǎi xiù fāng qū hù, sī má yǐ zài shēn.
彩绣方趋户,丝麻已在身。
zhì jīn hán shí lù, rú mù zhèn rú xīn.
至今寒食路,孺慕镇如新。


相关内容11:

和王太博斋宫梦中绝句

教授致政李君挽诗

齐安郡向夫人挽诗

寄题王才臣南山隐居六首·竹亭

十一月九日新滩李□示余开禧三年四月九日所


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 登万象楼和计次阳韵
    尘缨羁我身,对景慵着语。青山唤倚栏,壮气临颍汝。曾云卷油幕,万岭眇烟缕。酒阑一横笛,楼前叶......
  • 送张总卿护饷益昌
    陈陈之粟夸西都,长旗一摇扫地无。剥民肌血事军赋,天乎生此桑大夫。有唐藩方既旅拒,中朝独仰江......
  • 张隆州挽诗
    行马门阑宰胄巍,高冠长佩独委蛇。紫微自有申公学,太史还从从祖知。静嘿无非蒙力处,功夫全在不......
  • 题赵昌父太社寄桃源何道士
    八十六年强健客,求余判断二苏诗。年来点检室中事,问着邻家总不知。...
  • 自长宁阡过灵泉兄墓势黄经从隈支以归
    晨策犯层巅,危如峭壁缘。溪明人在地,路绝马行天。松倚露云立,稻依霜雨眠。不知岁年晚,抚事亦......
  • 廖巴州挽诗
    区区白屋一生酸,落落朱轓两鬓班,篆水秋成苍氏富,字江春暖玉人閒。二千石禄人常有,九秩年华天......