字典帮 >古诗 >水调歌头(十之六)诗意和翻译_宋代诗人夏元鼎
2025-07-15

水调歌头(十之六)

宋代  夏元鼎  

清明节  谪居  无奈  

擒得铅归舍,进火莫教迟。
抽添沐浴,临炉一意且防危。
只为婴儿未壮,全藉黄婆养育,丁老共扶持。
火力频加减,外药亦如之。
汞生芽,铅作祖,土刀圭。
火生于木,炎盛汞还飞。
要得水银真死,须待阴浮阳伏,杂类降灰池。
用铅终不用,古语岂吾欺。

水调歌头(十之六)作者简介

夏元鼎[约公元1201年前后在世]字宗禹,永嘉(今浙江永嘉)人。南宋时期人。

水调歌头(十之六)翻译及注释

《水调歌头(十之六)》是宋代夏元鼎创作的诗词。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

擒得铅归舍,进火莫教迟。
捕获到铅归来,点燃火焰莫要迟疑。

抽添沐浴,临炉一意且防危。
提取并加入水银,站在火炉前专心防危。

只为婴儿未壮,全藉黄婆养育,丁老共扶持。
只因婴儿尚未成长,全仗黄婆的哺育,和丁老的扶持。

火力频加减,外药亦如之。
火力时加时减,外部药物也如此。

汞生芽,铅作祖,土刀圭。
水银形成气泡,铅作为源头,土刀圭。

火生于木,炎盛汞还飞。
火焰从木头产生,炽烈的烈焰使水银蒸发飞散。

要得水银真死,须待阴浮阳伏,杂类降灰池。
要使水银真正熄灭,必须等待阴阳消长,让杂质沉淀于灰池中。

用铅终不用,古语岂吾欺。
虽然一开始使用铅,但最终不再需要,这句古语难道会欺骗我吗?

这首诗词描述了炼丹的过程,通过使用铅和水银,控制火力的加减,以及其他炼丹技术,来完成炼制丹药的过程。诗中暗喻了人生的修行和成长过程,通过不断调整和控制,最终达到预期的目标。夏元鼎以简练的语言描绘了炼丹的过程,把握了节奏和韵律,使诗词充满了魅力和内涵。

水调歌头(十之六)拼音读音参考

shuǐ diào gē tóu shí zhī liù
水调歌头(十之六)

qín dé qiān guī shě, jìn huǒ mò jiào chí.
擒得铅归舍,进火莫教迟。
chōu tiān mù yù, lín lú yī yì qiě fáng wēi.
抽添沐浴,临炉一意且防危。
zhǐ wèi yīng ér wèi zhuàng, quán jí huáng pó yǎng yù, dīng lǎo gòng fú chí.
只为婴儿未壮,全藉黄婆养育,丁老共扶持。
huǒ lì pín jiā jiǎn, wài yào yì rú zhī.
火力频加减,外药亦如之。
gǒng shēng yá, qiān zuò zǔ, tǔ dāo guī.
汞生芽,铅作祖,土刀圭。
huǒ shēng yú mù, yán shèng gǒng hái fēi.
火生于木,炎盛汞还飞。
yào de shuǐ yín zhēn sǐ, xū dài yīn fú yáng fú, zá lèi jiàng huī chí.
要得水银真死,须待阴浮阳伏,杂类降灰池。
yòng qiān zhōng bù yòng, gǔ yǔ qǐ wú qī.
用铅终不用,古语岂吾欺。


相关内容11:

贺新郎(肇庆府送谈金华、张月窗)

念奴娇(丙午郑少师生日)

水调歌头

贺新郎(三和)

沁园春


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 二郎神
    小亭徙倚,慢一步、立秋千影。渐夕照林梢,晚风池上,缉缉轻寒嫩冷。又是将他春__,酿一种、花......
  • 念奴娇
    自填曲子,自歌之、岂是行家官样。眼瞎背驼方引去,羞杀陈抟种放。摺起残编,寄声太乙,不必烦藜......
  • 汉宫春(呈张别驾)
    京辇相逢,忆茂陵临御,俱诣天官。绛纱玉斧咫尺,先引头班。桃花满观,与贞元、朝士同看。归骑晚......
  • 贺新郎
    一别蓬莱馆。看桑田成海,又见松枯石烂。目断虚皇无极处,安得殿头宣唤。指归路、钧天早晚。此去......
  • 惜黄花(菊)
    众芳凋谢。堪爱处、老圃寒花幽野。照眼如画。烂然满地金钱,买断金钱无价。古香逸韵似高人,更野......
  • 柳梢青
    衬步花茵,穿帘柳絮,堆地榆钱。乍暖仍寒,欲晴还雨,春事都圆。午窗睡起厌厌。屋角外、初啼杜鹃......