昔时闻远路，谓是等闲行。
及到求人地，始知为客情。
事将公道背，尘绕马蹄生。
倘使长如此，便堪休去程。
途中寄友人作者简介
孟云卿，字升之，平昌（商河县西北）人。约生于725年（唐开元十三年）。天宝年间赴长安应试未第，30岁后始举进士。肃宗时为校书郎。存诗17首。其诗以朴实无华语言反映社会现实，为杜甫、元结所推重。孟云卿与杜甫友谊笃厚。758年（乾元元年）夏，杜甫出任华州司公参军，行前夜饮话别，并以诗相赠，即《酬孟云卿》。同年冬，他们在洛阳相遇，同到刘颢家中畅饮。杜甫又写了《冬末以事之东郊，城湖东遇孟云卿，复归刘颢宅宿，饮宴散因为醉歌》一诗，记叙此次邂逅相遇彼此喜悲交集的情景，表达了诗友间的诚挚感情。
途中寄友人翻译及注释
《途中寄友人》是唐代诗人孟云卿创作的一首诗。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
途中寄友人
昔时闻远路，谓是等闲行。
及到求人地，始知为客情。
事将公道背，尘绕马蹄生。
倘使长如此，便堪休去程。
中文译文：
曾经听说这条路很遥远，以为只是一段轻松的旅途。
直到到达目的地，我才真正感受到作为客人的心情。
事情逐渐变得不公平，灰尘围绕着马蹄而生。
如果一直这样下去，也许我应该结束这次旅程。
诗意和赏析：
《途中寄友人》描绘了诗人在旅途中的心理感受。诗人最初听说这条路很远，相信这将是一次轻松的行程。然而，当他到达目的地时，才意识到作为陌生人的身份带来的无处不在的不便和客人的待遇。事情变得不公平，他感受到了繁琐尘埃的包围。最后，诗人借此表达了对旅途的失望和对旅行中艰难境遇的思考。
这首诗以简洁明了的诗句，表达了诗人在旅途中的心境变化。诗人从最初的轻松心态转变为对客人身份的认知和痛苦，通过牵马蹄、灰尘的形象语言，将内心的不满情绪生动地表现出来。最后两句“倘使长如此，便堪休去程。”表达了诗人遭遇困境后的决断和思考，暗示着他可能考虑中断旅行。
整首诗通过对旅行中的困境和痛苦的描写，传达出对人世间不公和艰辛的感慨和思考。这篇诗作呈现了孟云卿深刻而真实的心境，展示了他对现实中困境的敏锐洞察力和对人生境遇的思考。
途中寄友人拼音读音参考
相关内容11：
