字典帮 >古诗 >梨诗意和翻译_唐代诗人李峤
2025-09-05

唐代  李峤  

擅美玄光侧,传芳瀚海中。
凤文疏象郡,花影丽新丰。
色对瑶池紫,甘依大谷红。
若令逢汉主,还冀识张公。

梨作者简介

李峤(644~713) ,唐代诗人。字巨山。赵州赞皇(今属河北)人。李峤对唐代律诗和歌行的发展有一定的作用与影响。他前与王勃、杨炯相接,又和杜审言、崔融、苏味道并称“文章四友”。

梨翻译及注释

《梨》是一首唐代诗词,作者是李峤。下面是对这首诗词的分析。

中文译文:
擅美玄光侧,传芳瀚海中。
凤文疏象郡,花影丽新丰。
色对瑶池紫,甘依大谷红。
若令逢汉主,还冀识张公。

诗意:
这首诗描述了诗人对梨花的赞美和喜爱。诗人以宏大的文字描绘了梨花繁盛的景象,并表达了自己追求和欣赏美好事物的心境。最后两句表达了诗人渴望得到官方的认可与赏识的愿望。

赏析:
这首诗词用简洁而艳丽的语言,描绘了梨花的美丽和娇嫩。首句“擅美玄光侧”以梨花美丽低垂的姿态作为开头,形容了梨花的妖娆与吸引力。接下来的三句写出了梨花的花影、花香和色彩之美,使整首诗词更加生动丰富。最后两句用若有所思的口吻表现了诗人的愿望,渴望得到官方的认可与赏识,表达了作者对社会地位的向往。整首诗词以简洁的语言,勾勒出了梨花的美丽及诗人对美好事物的追求,展现了唐代诗人崇尚自然之美和追求高尚情趣的特点。

梨拼音读音参考


shàn měi xuán guāng cè, chuán fāng hàn hǎi zhōng.
擅美玄光侧,传芳瀚海中。
fèng wén shū xiàng jùn, huā yǐng lì xīn fēng.
凤文疏象郡,花影丽新丰。
sè duì yáo chí zǐ, gān yī dà gǔ hóng.
色对瑶池紫,甘依大谷红。
ruò lìng féng hàn zhǔ, hái jì shí zhāng gōng.
若令逢汉主,还冀识张公。


相关内容11:

嵩山夜还

和李適答宋十一入崖口五渡见赠

自彭蠡湖初入江

闺怨


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 流崖州至鬼门关作
    一去一万里,千知千不还。崖州何处在,生度鬼门关。...
  • 杂曲歌辞·太平乐
    岁丰仍节俭,时泰更销兵。圣念长如此,何忧不太平。湛露浮尧酒,薰风起舜歌。愿同尧舜意,所乐在......
  • 侍宴桃花园
    源水丛花无数开,丹跗红萼间青梅。从今结子三千岁,预喜仙游复摘来。...
  • 扈从温泉同紫微黄门群公泛渭川得齐字
    虹旗映绿荑,春仗汉丰西。侍跸浮清渭,扬舲降紫泥。近临钧石地,遥指钓璜溪。岸转帆飞疾,川平棹......
  • 又送别
    岐路方为客,芳尊暂解颜。人随转蓬去,春伴落梅还。白云度汾水,黄河绕晋关。离心不可问,宿昔鬓......
  • 琴曲歌辞·湘妃
    帝子不可见,秋风来暮思。婵娟湘江月,千载空蛾眉。...