字典帮 >古诗 >送范宪东叔帅潼川四首诗意和翻译_宋代诗人陈傅良
2025-09-09

送范宪东叔帅潼川四首

宋代  陈傅良  

相从意气豪,相知鬓毛斑。
细说竟昨非,浅斟始今欢。
每怀吾党多,未捄此世难。
一则琢冰雪,再则纫芝兰。
骚人绝芳洁,孰与风人宽。

送范宪东叔帅潼川四首翻译及注释

《送范宪东叔帅潼川四首》是宋代陈傅良创作的一首诗词。下面是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

相从意气豪,相知鬓毛斑。
细说竟昨非,浅斟始今欢。
每怀吾党多,未捄此世难。
一则琢冰雪,再则纫芝兰。
骚人绝芳洁,孰与风人宽。

译文:
相互追随,意气豪迈,彼此相知已有斑白的头发。
细细诉说过去的事情,浅尝现在的喜悦。
每次想起我们的同伴,心中充满了不舍之情,但在这个世间分离难免。
我们一边捧着如冰雪般纯净的心灵,一边佩戴着如芝兰般的美好。
那些骚人们美丽而高洁,与之相比,谁能与风流人物的宽容相比?

诗意和赏析:
这首诗词表达了陈傅良对好友范宪东叔的送别之情。诗人描述了他们之间的深厚情谊和彼此的心境。他们彼此追随,意气相投,已经见证了彼此年岁的增长,鬓发斑白。在相聚的时刻,他们细细交谈,回忆过去,享受当前的快乐。每当思念起他们的同伴,内心充满了离别的不舍之情,但分离是无法避免的。诗人用"琢冰雪"和"纫芝兰"来形容彼此的心灵和美好品质,表达了他们之间的深情厚谊。

最后两句表达了诗人对那些高洁纯美的骚人的羡慕之情,认为他们的品质比得上风流人物的宽容。这种对高尚情操和人格魅力的赞美,与诗人送别友人的情感融为一体,更凸显了他们之间的深厚友谊和对美好的向往。

这首诗词以简洁明快的语言描绘了友谊和别离的情感,通过对人物形象和意象的运用,表达了作者对友谊和高尚品质的珍视和赞美。同时,诗中的情感也呼应了人们对友情和理想的向往,给人一种深思和共鸣的感觉。

送范宪东叔帅潼川四首拼音读音参考

sòng fàn xiàn dōng shū shuài tóng chuān sì shǒu
送范宪东叔帅潼川四首

xiāng cóng yì qì háo, xiāng zhī bìn máo bān.
相从意气豪,相知鬓毛斑。
xì shuō jìng zuó fēi, qiǎn zhēn shǐ jīn huān.
细说竟昨非,浅斟始今欢。
měi huái wú dǎng duō, wèi jiù cǐ shì nán.
每怀吾党多,未捄此世难。
yī zé zuó bīng xuě, zài zé rèn zhī lán.
一则琢冰雪,再则纫芝兰。
sāo rén jué fāng jié, shú yǔ fēng rén kuān.
骚人绝芳洁,孰与风人宽。


相关内容11:

春晚偶书

九日奉呈同僚四绝句

落成王朝奉庙以薄恙不获预谢谢刘宰并诸乡丈

呈同游诸公

拟苏少卿寄内


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送范宪东叔帅潼川四首
    逢人九顿首,遇事三折肱。虽知少为狂,正复老可憎。吾今有储粟,吾昔有短檠。鲁论训何如,周易读......
  • 游灵岩寺
    吴王避暑地,西施採香路。陵谷隅未移,山川尚如故。遗宫俱泯灭,轮奂乃僧户。梵放想遗转,考槃疑......
  • 山中红叶
    青女炫微巧,染绛妬春工。如何青林表,忽有万炬红。浑疑在绝塞,斥堠传夕烽。烂烂烁晚日,烨烨含......
  • 余於六月初三日泛舟至奇石洞留题洞中一首
    世人应未到,若士或曾游。岸隔千峰秀,门临万濑愁。蜺旌疑可迟,丹洞拟深投。归去夸尘侣,城闉鹤......
  • 孝宗皇帝挽词五首
    贞观真英主,三王合庶几。此时生后圣,端欲踵前徽。济世功何异,除凶志偶违。辛勤三十载,十渐更......
  • 往年沿檄金州谒女娲神祠是时犹未乱也绍兴壬
    七年如转首,复过此山头。阅世兴衰异,伤时涕泪流。嗟无补天手,岂有去乡愁。渐觉山河异,凭高更......