字典帮 >古诗 >送胡仲方西归诗意和翻译_宋代诗人陈宓
2025-09-08

送胡仲方西归

宋代  陈宓  

后进无因见老成,一觇风采快平生。
南来幸有同寮契,西去宁无惜别情。
五载官联亲懿德,远夷君长慕清名。
明时用取真才具,休使诗声只自鸣。

送胡仲方西归翻译及注释

《送胡仲方西归》是宋代陈宓创作的一首诗词。以下是它的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
后进无因见老成,
一觇风采快平生。
南来幸有同寮契,
西去宁无惜别情。
五载官联亲懿德,
远夷君长慕清名。
明时用取真才具,
休使诗声只自鸣。

诗意:
这首诗词是陈宓送别胡仲方远行的作品。诗人表达了对胡仲方的赞美和祝福之情,同时也表达了对自己的期许和对时代的希望。

赏析:
这首诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感和思考。诗的前两句“后进无因见老成,一觇风采快平生。”表达了作者对胡仲方的敬佩和欣赏之情,认为他年轻有为,前途无量。接下来的两句“南来幸有同寮契,西去宁无惜别情。”表达了作者对胡仲方的友情和对他离去的不舍之情。诗的后半部分“五载官联亲懿德,远夷君长慕清名。明时用取真才具,休使诗声只自鸣。”表达了作者对胡仲方未来前程的期待,并希望他能够在明君时代得到真正的施展才华的机会,不要只是自我吟咏而得不到他人的认可。

整首诗词以送别为主题,通过表达对胡仲方的赞美、祝福和对他未来的期望,展现了作者的情感和对时代的向往。同时,也反映了宋代士人对品德才能的重视和对真正有才华的人的渴望。这首诗词在简练的语言中蕴含着深情,是一首情感真挚、意境优美的佳作。

送胡仲方西归拼音读音参考

sòng hú zhòng fāng xī guī
送胡仲方西归

hòu jìn wú yīn jiàn lǎo chéng, yī chān fēng cǎi kuài píng shēng.
后进无因见老成,一觇风采快平生。
nán lái xìng yǒu tóng liáo qì, xī qù níng wú xī bié qíng.
南来幸有同寮契,西去宁无惜别情。
wǔ zài guān lián qīn yì dé, yuǎn yí jūn zhǎng mù qīng míng.
五载官联亲懿德,远夷君长慕清名。
míng shí yòng qǔ zhēn cái jù, xiū shǐ shī shēng zhǐ zì míng.
明时用取真才具,休使诗声只自鸣。


相关内容11:

挽使相傅忠简

郊行遇乡人

挽郑大监

曩从玉泉道人见寿亭侯印大可方二寸并解池龙

答赵尉


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 中夜
    功名有念心常醒,更鼓无声夜更长。天运乾乾同转磨,鬓毛能不几时霜。...
  • 谢雨清水岩
    我来谢雨到名山,记得重来半岁间。却笑乖龙太多事,不如科斗得长闲。...
  • 挽吴太夫人
    昔在三山日,曾升孟母堂。官寮同令子,箴训出幽房。盛拟双封国,俄惊一奠觞。新阡缘孝感,挥涕望......
  • 和方漕孚若游瀑布
    一派能令玉作山,千年那复更愁乾。初疑云阵漏寒月,乍似鸥群趁急湍。领客适当晴正好,结亭偏惬暑......
  • 挽吴太夫人
    蚤出勋名裔,中年历险巇。事姑追孝妇,教子作儒师。狱为平反喜,金缘赈贷施。鱼轩归去后,两郡几......
  • 和崇安壁间
    人人尽道为贫驱,出不高车食不鱼。陋巷最贫谁氏子,藜羹沦饭味诗书。...