字典帮 >古诗 >次韵酬张郎中赋水蕉四首诗意和翻译_宋代诗人张镃
2025-07-19

次韵酬张郎中赋水蕉四首

宋代  张镃  

春去论年卒未回,溪头传信却先来。
绿牋展尽全无字,此语何城谕俗埃。

次韵酬张郎中赋水蕉四首翻译及注释

《次韵酬张郎中赋水蕉四首》是宋代张镃创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

译文:
春天已经过去,却还没有回来,这使我忧心忡忡。溪头传来了一封信,却并没有文字,这句话是从何处来的,传达给了哪个城市的人们?

诗意:
这首诗词描绘了春天离去的景象,作者通过一封空白的信来表达他内心的焦虑和困惑。诗中所提到的“绿牋展尽全无字”表明信函上没有一丝文字,这使得作者不知道是谁在溪头传递了这个信息,也不清楚它传达给了哪个城市的人们。这种情景给人一种神秘和无法捉摸的感觉,同时也反映出作者内心的孤独和无助。

赏析:
这首诗词通过简洁而富有意境的语言,表达了作者对春天流逝的感叹和对未知信息的迷惑。空白的信函象征着人生中的未知和未来的迷茫。作者以此来扩展诗意,使读者产生对时间的思考和对未来的不确定性的感受。在宋代文学中,这种抒发内心情感的手法常常被使用,以表达诗人对人生和世事的思索和疑问。整首诗词通过简洁而隐晦的表达方式,营造出一种神秘而深邃的氛围,给人以沉思和思考的空间。

次韵酬张郎中赋水蕉四首拼音读音参考

cì yùn chóu zhāng láng zhōng fù shuǐ jiāo sì shǒu
次韵酬张郎中赋水蕉四首

chūn qù lùn nián zú wèi huí, xī tóu chuán xìn què xiān lái.
春去论年卒未回,溪头传信却先来。
lǜ jiān zhǎn jǐn quán wú zì, cǐ yǔ hé chéng yù sú āi.
绿牋展尽全无字,此语何城谕俗埃。


相关内容11:

暂归桂隐杂书四首

灵芝寺避暑因携茶具汎湖共成十绝

张君明昆仲袖唱和诗见过

答仲韩醉中见和


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 杂兴
    汉代嘉唐虞,欲以儒理国。公孙谈治道,纯驳互失得。广大语尤害,开边心莫极。无怪淮南谋,日夜惮......
  • 点视马驿因成两绝
    万里关山过险巘,风廊聊此憩权奇。天开径上从兹始,想见长鸣振鬣时。...
  • 谢人送白山茶花二首
    韵胜初闻不记年,偶逢俄在软红边。山礬不遇南昌老,争得嘉名亚水仙。...
  • 次王勉夫见招
    风月分公宇,图书静客堂。交情知烂熳,暇日想徜徉。我老嗟筋力,诗成损肾肠。报章惭不敏,秋至足......
  • 送十八兄
    故园别去踰三纪,男子生来志四方。千里劳君双足趼,百穷笑我两眉长。雪深客舍衣裘冷,春晚家山杖......
  • 同张伯子威子季子雉闻子陆及之时子政家弟辅
    南城有隐居,静退我所与。两穷成邂逅,一笑同出处。翛然五亩园,耕种了寒暑。朱樱前日栽,茂密已......