字典帮 >名句 >夜雪没毡城诗意和翻译_明代诗人刘绩
2025-08-08

夜雪没毡城

明代  刘绩  

夜雪没毡城,闻箛三两声。
漫山是猎火,照着汉家营。

夜雪没毡城翻译及注释

《阿那瑰》是一首明代诗词,作者是刘绩。下面是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
夜雪没毡城,
闻箛三两声。
漫山是猎火,
照着汉家营。

诗意:
这首诗描绘了一个夜晚的场景,城市被夜雪覆盖,静谧的夜晚只能听到几声箛箫的悠扬声音。整个山林都被猎火的光照亮,映照出汉家军营的景象。

赏析:
《阿那瑰》是一首以军事背景为题材的诗词。诗人通过描绘夜晚的雪景和猎火,展现了战争时期的军营场景。夜雪覆盖了城市,给整个环境带来了静谧的氛围,只有几声箛箫声穿过寂静的夜空。与此同时,山林中的猎火照亮了军营,让人们看到了汉家军队的存在。

这首诗词以简洁而生动的语言描绘了战争时期的军事氛围,给人一种凄凉和紧张的感觉。夜雪覆盖的毡城和箛箫声传来的距离感,使读者能够感受到战争带来的孤独和不安。猎火的光芒照亮了漆黑的山林,让人们看到了军营中的忙碌与活力。

整首诗词运用了对比的手法,通过对雪和火光的描写,展现了军事生活的严酷与繁忙。诗人刘绩通过简洁而有力的语言,将读者带入一个战争时期的夜晚,唤起人们对战争环境中的生活和情感的思考。

夜雪没毡城拼音读音参考

ā nà guī
阿那瑰

yè xuě méi zhān chéng, wén gū sān liǎng shēng.
夜雪没毡城,闻箛三两声。
màn shān shì liè huǒ, zhào zhe hàn jiā yíng.
漫山是猎火,照着汉家营。


相关内容11:

死株有时荣

转扇惊闻凤曲长

指下慵弹碧玉调

飞裙怕看蝉腰折

笑点山樱初摘绛


相关热词搜索:夜雪没毡城
热文观察...
  • 漫山是猎火
    夜雪没毡城,闻箛三两声。漫山是猎火,照着汉家营。...
  • 闻箛三两声
    夜雪没毡城,闻箛三两声。漫山是猎火,照着汉家营。...
  • 飞觞莫厌多
    春光九十日,一日莫虚过。雪映疏梅影,风杂早莺歌。兰桡戏雨沼,玉骑踏香莎。名姝调丽曲,飞觞莫......
  • 竟作菖蒲花
    宕子行天涯,行行日云赊。讵知闺中妇,夙昔减容华。忆夫上青山,下车逢狭邪。路遥不可见,拭泪徒......
  • 不应蘼芜草
    宕子行天涯,行行日云赊。讵知闺中妇,夙昔减容华。忆夫上青山,下车逢狭邪。路遥不可见,拭泪徒......
  • 宕子蚤还家
    宕子行天涯,行行日云赊。讵知闺中妇,夙昔减容华。忆夫上青山,下车逢狭邪。路遥不可见,拭泪徒......