字典帮 >名句 >莫叹匆匆幞被行诗意和翻译_宋代诗人张耒
2025-07-23

莫叹匆匆幞被行

宋代  张耒  

莫叹匆匆幞被行,赖逢数子美如英。
已看明月同为客,应犯初寒复入城。
白日有书追睡思,青灯无梦听秋声。
直无剔甲逍遥地,几日疑公太瘦生。

莫叹匆匆幞被行翻译及注释

《初入试院》是张耒在宋代创作的一首诗词。以下是我为您提供的中文译文、诗意和赏析:

莫叹匆匆幞被行,
赖逢数子美如英。
已看明月同为客,
应犯初寒复入城。
白日有书追睡思,
青灯无梦听秋声。
直无剔甲逍遥地,
几日疑公太瘦生。

译文:
不要叹息匆匆地起床,
感激能与美丽的朝阳相遇。
已经看到明月也是客人,
应该迎着初寒再次进城。
白天有书,追逐睡梦中的思绪,
夜晚青灯下,聆听秋天的声音。
直接无需戴上盔甲自由行走,
几天来怀疑公务太过劳累。

诗意和赏析:
这首诗词描绘了作者初次进入试院的情景。诗中表达了对美好事物的感激之情,作者欣赏朝阳和明月,与它们共同作为客人存在。诗中提到初寒,意味着进入城市需要面对寒冷的天气,但作者仍然坚定地决定进城。白天,作者有书可读,追逐睡梦中的思绪;夜晚,青灯下,聆听秋天的声音,表现出一种宁静和思索的氛围。

诗的最后两句表达了作者的心境。作者直言自己不需要戴上盔甲,可以自由自在地行走,这可能暗示了作者对自由的向往和追求。最后一句提到作者怀疑公务太过劳累,可能是对繁重的工作负荷的反思和思考。整首诗词以简练的语言描绘了作者初入试院的心情和思考,表达了对美好事物的欣赏、对自由的向往,以及对繁忙工作的思考和质疑。

莫叹匆匆幞被行拼音读音参考

chū rù shì yuàn
初入试院

mò tàn cōng cōng fú bèi xíng, lài féng shù zi měi rú yīng.
莫叹匆匆幞被行,赖逢数子美如英。
yǐ kàn míng yuè tóng wèi kè, yīng fàn chū hán fù rù chéng.
已看明月同为客,应犯初寒复入城。
bái rì yǒu shū zhuī shuì sī, qīng dēng wú mèng tīng qiū shēng.
白日有书追睡思,青灯无梦听秋声。
zhí wú tī jiǎ xiāo yáo dì, jǐ rì yí gōng tài shòu shēng.
直无剔甲逍遥地,几日疑公太瘦生。


相关内容11:

阳关八叠倒玉船

夜阑再拜客辞去

扫堂为客致酒杯

况兹积雨余

无求复无忧


相关热词搜索:莫叹匆匆幞被行
热文观察...
  • 泽国秋来信息稀
    尘埃容易点吴衣,泽国秋来信息稀。想见淮南初木落,秋云秋水雁初飞。...
  • 想见淮南初木落
    尘埃容易点吴衣,泽国秋来信息稀。想见淮南初木落,秋云秋水雁初飞。...
  • 老农占田得吉卜
    老农占田得吉卜,一夜北风雪漫屋。屋压欲折君勿悲,陇头新麦一尺泥。泥深麦牢风莫吹,明年作饼大......
  • 扁丹今自作行人
    三年流落寓于陈,一命青衫淮水滨。城北桥边长送别,扁丹今自作行人。...
  • 城北桥边长送别
    三年流落寓于陈,一命青衫淮水滨。城北桥边长送别,扁丹今自作行人。...
  • 一命青衫淮水滨
    三年流落寓于陈,一命青衫淮水滨。城北桥边长送别,扁丹今自作行人。...