字典帮 >名句 >独向沙边上钓舟诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-27

独向沙边上钓舟

宋代  陆游  

天风吹发冷飕飕,独向沙边上钓舟
愁绝平羌江上月,向人依旧半轮秋。

独向沙边上钓舟翻译及注释

《溪月》是宋代文学家陆游创作的一首诗词。这首诗描绘了一个寂静的夜晚,诗人独自坐在沙滩上钓鱼,感受着寒风的吹拂。他凝望着平羌江上的月亮,感到忧愁和孤独,月光照耀下的江水令他想起秋天的景色。

诗词的中文译文如下:
天风吹发冷飕飕,
独向沙边上钓舟。
愁绝平羌江上月,
向人依旧半轮秋。

诗意:
这首诗以自然景色为背景,通过描绘诗人的心境,表达了孤独、忧愁和对逝去时光的思念之情。诗人独自一人坐在河边,感受着寒风的吹拂,他凝望着江上的月亮,感到忧愁和孤独。月光照耀下的江水让他想起秋天的景色,这种景象使他感到心情沉重,思绪万千。

赏析:
《溪月》以简洁的语言描绘了诗人内心的孤独和忧愁。通过对自然景色的描绘,诗人将自己的情感与自然相融合,表达了对逝去时光的思念和对生活的感慨。诗中的寒风、沙滩、月亮和秋天的意象,与诗人内心的情感相呼应,增强了诗词的意境和情感表达。整首诗以简练的语言和深沉的情感,展现了陆游独特的写作风格和情感世界,给人以深思和共鸣。

独向沙边上钓舟拼音读音参考

xī yuè
溪月

tiān fēng chuī fā lěng sōu sōu, dú xiàng shā biān shàng diào zhōu.
天风吹发冷飕飕,独向沙边上钓舟。
chóu jué píng qiāng jiāng shàng yuè, xiàng rén yī jiù bàn lún qiū.
愁绝平羌江上月,向人依旧半轮秋。


相关内容11:

举世纷纷名利间

笑人苦劝学餔糟

与世不谐终自许

巢山且欲营丹灶

跨海何当看雪涛


相关热词搜索:独向沙边上钓舟
热文观察...
  • 愁绝平羌江上月
    天风吹发冷飕飕,独向沙边上钓舟。愁绝平羌江上月,向人依旧半轮秋。...
  • 向人依旧半轮秋
    天风吹发冷飕飕,独向沙边上钓舟。愁绝平羌江上月,向人依旧半轮秋。...
  • 十年不踏东山路
    十年不踏东山路,今日重为放浪行。老矣判无黄鹄举,归哉惟有白鸥盟。新秧刺水农家乐,修竹环溪客......
  • 天风吹发冷飕飕
    天风吹发冷飕飕,独向沙边上钓舟。愁绝平羌江上月,向人依旧半轮秋。...
  • 风露对青冥
    跌宕欲忘形,溪园半醉醒。静看猿哺果,闲爱鹤梳翎。短榻水纹簟,虚斋山字屏。更须新月夜,风露对......
  • 林梢残叶吹都尽
    爱酒行行访市酤,醉中亦有稚孙扶。林梢残叶吹都尽,烟际孤舟远欲无。野饷每思羹苜蓿,旅炊犹得饭......