字典帮 >古诗 >又省闱锁宿十月三日夜月独酌诗意和翻译_宋代诗人程公许
2025-07-18

又省闱锁宿十月三日夜月独酌

宋代  程公许  

霜月铺角滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋。
侵天围棘孤吟夜,且著红炉为暖愁。

又省闱锁宿十月三日夜月独酌翻译及注释

《又省闱锁宿十月三日夜月独酌》是宋代程公许所创作的一首诗词。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

中文译文:
铺满瓦沟的霜月角,我回忆起在中秋节时的酒醉。围绕天空的荆棘,我在孤独的夜晚吟唱,身上披着红炉取暖,感受着忧愁。

诗意:
这首诗词通过描绘一个人在十月三日的夜晚与月亮独自饮酒的场景,表达了诗人内心深处的孤寂和忧愁。诗中月亮的明亮和寒冷的夜晚暗示了诗人内心的冷落和痛苦,而红炉的温暖则是对内心寂寞的一种安慰。

赏析:
这首诗词以简洁而凝练的语言描绘了一个寂寥的夜晚场景。诗中的月亮和红炉成为了诗人内心的寄托,月亮象征着诗人的孤独和追求,而红炉则象征着对温暖和安慰的渴望。诗人通过对景物的描写和情感的抒发,表达了他对过去的回忆以及现实生活中的孤寂和忧愁的感受。

整首诗词以自然景物为背景,通过对景物和情感的交融,展现了诗人内心深处的情感体验。诗词的语言简练而富有节奏感,给人一种深深的思索和凝重的氛围。它表达了诗人对于人生的思考和内心的矛盾,同时也唤起了读者对于孤独、忧愁等情感的共鸣。

总而言之,《又省闱锁宿十月三日夜月独酌》这首诗词通过对自然景物的描绘和情感的抒发,展现了程公许在寂寥的夜晚中的内心体验,使人们在阅读中感受到孤独、忧愁和对温暖的渴望。

又省闱锁宿十月三日夜月独酌拼音读音参考

yòu shěng wéi suǒ sù shí yuè sān rì yè yuè dú zhuó
又省闱锁宿十月三日夜月独酌

shuāng yuè pù jiǎo yàn wǎ gōu, yì céng jǐn zuì zuò zhōng qiū.
霜月铺角滟瓦沟,忆曾尽醉作中秋。
qīn tiān wéi jí gū yín yè, qiě zhe hóng lú wèi nuǎn chóu.
侵天围棘孤吟夜,且著红炉为暖愁。


相关内容11:

满戌有日置酒还宫为诸友赠别

青山高为宋郎中德之作

锁宿余半月得读书喜而有赋

拟玉溪体赋泉墅海棠二首

拟古二章


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 广漠亭二首和陈宪益之旧韵
    万峰银雪排天险,千里封沟譬蜀都。尽揖污灵趋几席,始敌国相妙规模。尽同典午深衣乐,褊笑荆文纸......
  • 书室以黄花围坐二绝句
    给园光景无连际,趺坐西窗日落时。欲识当时黄面老,莫将色相等间窥。...
  • 题信州半月岩
    岩际半轮月,神工幻怪奇。本来无显晦,何自有盈亏。岚雾凝蟾彩,藤萝影桂枝。能令万里客,为尔忆......
  • 浙江观潮
    浙岸携觞差一日,秋风吹爽轶层霄。怒涛奋击三千里,壮观元同十八潮。蓬阆何曾云海隔,偓佺未散玉......
  • 和陆放翁笑诗呈云端子
    道人身佩含景苍精龙,洒落不兴流俗同。洒酣兴逸不觉一捧腹,那似义府有刀藏其中。人间万事谁丑复......
  • 上游参预寿二首
    河流贯陕啊,底柱自中立。江水迸瞿唐,滟澦制其溢。岂此一拳多,云根必奇质。桧柏相因依。烟霞老......