字典帮 >古诗 >次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝诗意和翻译_宋代诗人魏了翁
2025-07-24

次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝

宋代  魏了翁  

海棠花  

唐人春深题,用韵工车斜。
逐逐语言去,谁欤真识花。

次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝翻译及注释

《次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝》是宋代诗人魏了翁所作的一首七绝诗。这首诗以黄侍郎(黄庭坚)赏海棠花的情景为背景,表达了诗人对花的赞美和对真正欣赏花的人的思考。

诗中未提及具体的诗句内容,但通过描绘黄侍郎在海棠花下的黄昏时分略感羞怯,以及诗人对黄侍郎的赞叹,传达出一种细腻而含蓄的情感。

诗词的中文译文如下:
黄昏时分,黄庭坚在海棠花下稍显羞怯。
渐渐地言语消逝,究竟有谁真正了解花的美?

这首诗的诗意主要体现在对海棠花的描绘和对真正欣赏花的人的思考之间。海棠花作为中国文化中的常见意象,寓意着娇美、短暂和温婉。诗人通过描写黄侍郎在海棠花下的黄昏时分略显羞怯,表达了他对黄侍郎的赞叹之情。诗中的黄昏和黄庭坚的名字相呼应,形成了一种柔和、温暖的意境。

诗人进一步思考了花的真正意义和美的体验。他提出了一个问题,即有谁能真正理解花的美。这个问题是对观赏者内心世界和审美能力的反思,强调了真正的欣赏需要有一种敏感和深度,而不仅仅是表面的赏心悦目。

整首诗通过简洁的语言和隐晦的描述,将花的美感和欣赏者的感悟相联系,展现了作者对花的赞美和对审美境界的思考,表达了一种超越形式的美的追求和对内在世界的关注。

次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝拼音读音参考

cì yùn huáng shì láng hǎi táng huā xià qiè huáng hūn qī jué
次韵黄侍郎海棠花下怯黄昏七绝

táng rén chūn shēn tí, yòng yùn gōng chē xié.
唐人春深题,用韵工车斜。
zhú zhú yǔ yán qù, shuí yú zhēn shí huā.
逐逐语言去,谁欤真识花。


相关内容11:

晚晴

因笔记贼入空室颂

次肩吾庆生日韵

和林粹赋郡守随车雨

金峨途中


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 昨虽移韵於兰然石鼎联章不可以不成也再赋一
    好恶移人信有力,宫姬尚取昆仑织。刚姿未必广平爱,皓首谁怜赵岐息。夷车衡茝荪芷荃,富矣离骚夸......
  • 次韵虞退夫除夕七绝句
    几度将心安处安,有时中夜起长叹。年来识得安心法,否泰元从随虫看。...
  • 客有诵袁蒙斋得雨酬倡之什辄赓元韵志喜也呈
    娲石补天玻璃声,遇坎为雨离为晴。金乌玉兔旁午出,百二十官称常明。下土臣敢再拜问,谁主风催民......
  • 戏作窗蝇诗
    曾记窗蝇古德诗,笑渠未有出头时。蓦然撞破窗间纸,透出虚空未是迟。...
  • 再和劝学韵
    仕学优於服田力,公仪之家废葵织。诗书为府道德林,乐在藏修洎游息。浓薰班马有余香,暗摸曹刘岂......
  • 蔬圃
    活计园蔬日日新,杜陵差慰妇长贫。旱姜水芋年时熟,春薤秋菘意味真。畦瓮剩分三伏雨,露根常占百......