字典帮 >古诗 >陆使君祠二首诗意和翻译_宋代诗人李流谦
2025-11-24

陆使君祠二首

宋代  李流谦  

山为一案峙,水恰面前流。
自是神灵宅,非从槁壳谋。
风声分井络,云气接瀛邱。
炯炯谁相领,焚香发半秋。

陆使君祠二首翻译及注释

《陆使君祠二首》是宋代诗人李流谦的作品。这首诗描绘了陆游祠堂的景象,表达了对陆游的敬仰和景仰之情。

诗词的中文译文如下:
山为一案峙,水恰面前流。
自是神灵宅,非从槁壳谋。
风声分井络,云气接瀛邱。
炯炯谁相领,焚香发半秋。

诗意和赏析:
这首诗以山水环绕的陆游祠堂为背景,表达了对陆游的崇敬之情。首两句描绘了祠堂座落在山脚下,水流在祠堂前面的景象,通过山水的安排,表达了祠堂的神圣之处和与自然的和谐共处。

接下来的两句"自是神灵宅,非从槁壳谋"表达了这座祠堂的特殊意义,它不是凭空幻想的产物,而是真实存在的神灵的居所。这里隐含着对陆游高尚品德和卓越才华的赞美,认为他是有着神性的人物。

接着的两句"风声分井络,云气接瀛邱"描绘了祠堂周围的景象,风声在祠堂的井和网络中传递,云气似乎连接着天空和祠堂,给人一种神秘而灵动的感觉。这里通过自然景观的描绘,加强了祠堂的神圣氛围。

最后两句"炯炯谁相领,焚香发半秋"表达了祠堂中焚香的场景,香烟袅袅升起,仿佛有人引领着来祭拜的人们,焚香的时间已经过去了一半。这里通过对焚香场景的描写,表达了对陆游的纪念和敬仰之情。

整首诗以祠堂为中心,通过山水、风云和焚香等意象的描绘,将陆游祠堂的庄严和神圣感表现得淋漓尽致,展现了作者对陆游的敬仰和景仰之情。

陆使君祠二首拼音读音参考

lù shǐ jūn cí èr shǒu
陆使君祠二首

shān wèi yī àn zhì, shuǐ qià miàn qián liú.
山为一案峙,水恰面前流。
zì shì shén líng zhái, fēi cóng gǎo ké móu.
自是神灵宅,非从槁壳谋。
fēng shēng fēn jǐng luò, yún qì jiē yíng qiū.
风声分井络,云气接瀛邱。
jiǒng jiǒng shuí xiāng lǐng, fén xiāng fā bàn qiū.
炯炯谁相领,焚香发半秋。


相关内容11:

过弥牟有携鱼过者买而放之因志以诗

游水东院二首

益昌道中次兄长韵二首

次韵杨文甫监茶名山新建学桥二首

东州行上费检正


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 送张子勤九陇尉
    老凤高栖雏凤飞,山林钟鼎各相宜。出门马首亭亭去,敛板胸中落落奇。颇忆浊醪过我夜,正愁碧草送......
  • 招黄太博饮
    从来官职惯如冰,便是青衫行脚僧。去岁离家今日是,故人招隐几时能。早衰须鬓逢人问,太拙形模引......
  • 送程步虞监税
    吾来真漫尔,识面喜周旋。两月连墙住,孤帆别袂牵。人生同宇宙,官学各风烟。把酒知何日,临流一......
  • 信口十绝
    山僧十十尚童乌,危坐相看一语无。沸鼎可怜鱼欲烂,不知眼底着冰壶。...
  • 投晁子止制置三首
    读书万卷破,转物一机神。道德欣为御,文章妙斲轮。圣贤同一处,天地要弥纶。汗简窥千古,从来只......
  • 信口十绝
    庭前幽草何人种,又是缘阶数尺长。主管风光元要此,可怜魏紫与姚黄。...