字典帮 >古诗 >无题诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-27

无题

宋代  苏泂  

绿云无据玉楼空,回首悲欢一梦中。
为忆当时裙样色,隔墙嫌见石榴红。

无题翻译及注释

《无题》是宋代诗人苏泂的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
绿云无据玉楼空,
回首悲欢一梦中。
为忆当时裙样色,
隔墙嫌见石榴红。

诗意:
这首诗描绘了一个人回首往事的情景。诗人站在空无一物的玉楼上,眼前是一片茫茫绿云,没有一点根据,心中充满了悲伤和喜悦。他为了回忆起过去的时光,想起当时佳人的裙样颜色,但如今他们已经隔着墙壁,看不到对方,他甚至嫌弃那鲜红的石榴。

赏析:
《无题》通过寥寥数语,表达了诗人对逝去时光的追忆和对所爱之人的思念之情。玉楼空虚、绿云无据,形容了诗人心中的落寞和迷茫。回首悲欢一梦中,表达了人生如梦、充满起伏的感慨。诗人通过回忆昔日的裙样色,表达了对过去美好时光的怀恋之情。然而,现实中的隔墙使诗人与所爱之人分隔两地,他甚至对石榴红这种鲜艳的颜色产生了厌倦和嫌弃的情感。整首诗流露出一种淡淡的忧伤和对时光流转不可挽回的感叹,反映了作者对美好过去的怀恋和对现实的无奈。

这首诗词以简洁而含蓄的语言展示了内心情感的起伏,通过对色彩和空间的描绘,将诗人的情感与时光流转相结合,给读者带来了深思和共鸣。

无题拼音读音参考

wú tí
无题

lǜ yún wú jù yù lóu kōng, huí shǒu bēi huān yī mèng zhōng.
绿云无据玉楼空,回首悲欢一梦中。
wèi yì dāng shí qún yàng sè, gé qiáng xián jiàn shí liú hóng.
为忆当时裙样色,隔墙嫌见石榴红。


相关内容11:

金陵杂兴二百首一百四十九

拟古

秋夜

金陵杂兴二百首

梦游海山二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 有感
    众木晓森森,孤松自百寻。绝知根气大,能受雪霜深。草草供时役,悠悠匪力任。春风遍红紫,啼鴂便......
  • 端午日宫宴二首
    香萱夹和宜男草,高下山栀安石榴。一样薰风分五色,蜀葵林畔按凉州。...
  • 金陵杂兴二百首
    三月更当临书头,升元阁畔一闲游。偶因花会逢花面,半日僧房得少留。...
  • 紫芝申之有月夜赓唱俾予续之
    楼高发兴微,山水自清辉。有月略窥枕,无风时动扉。他生嫌火食,投老羡空飞。安得余卢赵,相从去......
  • 哭邢刍父六首
    江汉渊流远,芝兰雅韵深。规行真畏友,庄语賸闲心。未悉昭昭理,长怀秩秩音。且随贤父窆,应伴放......
  • 哭邢刍父六首
    在昔呻吟作,于今族姓无。致身胡不可,得寿有相须。鬼魅资强黠,乾坤恶好儒。黄陈诸老泪,何独为......