字典帮 >古诗 >一笑诗意和翻译_宋代诗人苏泂
2025-07-22

一笑

宋代  苏泂  

曾服燕支遂得仙,此花风味出于天。
杜陵无句休惆怅,且共东坡一粲然。

一笑翻译及注释

《一笑》是宋代诗人苏泂的作品。诗中描写了作者曾经服用燕支草而得仙的经历,以及这种仙草所散发的独特香气。诗人抒发了对自然美的赞叹,并表达了与同为文人的东坡共同欣赏这种美景的心情。

这首诗的中文译文如下:

曾经服过燕支草得仙,
这花的香味来自天。
在杜陵无言不忧愁,
与东坡一起欣赏瑰丽的景象。

这首诗意蕴含着对自然之美的赞美和对人与自然的和谐共生的思考。诗人通过描述自己服用燕支草后得仙的经历,表达了对自然界奥妙和草木的生命力的敬仰之情。他认为这种仙草所散发的香气是来自天上的馨香,这种美景不仅仅存在于人间,更是与天地相通,具有超凡脱俗的特质。

诗人提到的杜陵,是指位于今天的陕西省西安市东南部的地方,而杜陵古墓则是杜牧的墓地。诗中的“杜陵无句休惆怅”表达了诗人对杜牧的思念之情,也暗示了诗人在仙境中的孤独和思念之苦。

最后两句“且共东坡一粲然”,表明诗人与同为文人的东坡共同欣赏这种美景。这里的“一粲然”表示二人在欣赏仙境美景时,心境交融,共同感受到了美的震撼与喜悦。

整首诗意典雅清新,描绘了诗人对自然之美的赞叹,以及对友谊和感情的思念。通过仙境的描绘,诗人展示了对超凡境界的向往,并表达了对人与自然和谐共生的向往和渴望。这首诗以其独特的意境和情感表达,展示了苏泂独特的诗歌才华。

一笑拼音读音参考

yī xiào
一笑

céng fú yàn zhī suì dé xiān, cǐ huā fēng wèi chū yú tiān.
曾服燕支遂得仙,此花风味出于天。
dù líng wú jù xiū chóu chàng, qiě gòng dōng pō yī càn rán.
杜陵无句休惆怅,且共东坡一粲然。


相关内容11:

送赵伯泳涯侍郎守漫陵

送吴梦大监税赴潮州圃湾二首

蓬莱阁

寄内

滟滪堆


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 一室
    一室晨辰入,平居社稷忧。萤飞原有夜,蝉远不胜秋。短发千方误,中年万事休。摩挲门外柳,坎止亦......
  • 臂鹰诗
    东邻年少养狞鹰,置之臂上拊阮频。呼来麾去性日驯,痴儿偶然见之嗔。鹰张利爪絮儿身,眇其只目视......
  • 思故人
    故人不可见,书札报平安。黄菊谁能折,青山独自看。雨生南浦足,秋入五湖宽。岁晚无多事,相看把......
  • 寄南剑守陈寺丞宿
    复斋出守剑津时,正直清廉真吏师。遣爱昔尝垂竹帛,徽音今又嗣埙篪。侯能培植基棠茇,我欲摩挲常......
  • 读王伯大都承奏疏
    近得故人盈纸书,却将取辱笑吾徒。世间处胡可羞事,曾见欧阳责范无。...
  • 许宰和篇至再用韵谢
    陶令束带督邮读,归来高兴潜有激。昌黎县斋饱读书,自谓此日足可惜。二贤诗留天地间,千载宝之为......