字典帮 >古诗 >小酌诗意和翻译_宋代诗人陆游
2025-07-24

小酌

宋代  陆游  

白发萧然海上村,犹能草草置清樽。
今年项里杨梅熟,绿李来禽不足言。

小酌作者简介

陆游(1125—1210),字务观,号放翁。汉族,越州山阴(今浙江绍兴)人,南宋著名诗人。少时受家庭爱国思想熏陶,高宗时应礼部试,为秦桧所黜。孝宗时赐进士出身。中年入蜀,投身军旅生活,官至宝章阁待制。晚年退居家乡。创作诗歌今存九千多首,内容极为丰富。著有《剑南诗稿》、《渭南文集》、《南唐书》、《老学庵笔记》等。

小酌翻译及注释

《小酌》是宋代诗人陆游创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
白发凄凉地在海边的村庄,
仍能匆匆地倒满清酒。
今年项里的杨梅成熟了,
绿李引来了许多鸟儿,难以言表。

诗意:
这首诗词描绘了一个老人在海边村庄的情景。尽管他已经年老,但他仍然能够急忙倒满清酒,享受生活的乐趣。诗人通过描述杨梅成熟和绿李吸引鸟儿的景象,表达了生活的丰富和美好。

赏析:
《小酌》以简洁的语言描绘了一个平凡而美好的场景,展现了诗人对生活的热爱和对自然的感悟。诗中的白发象征着岁月的流逝和人生的经历,而海上村庄则给人一种宁静和宽广的感觉。诗人通过描述杨梅和绿李的成熟,以及鸟儿的到来,表达了生活的丰盈和自然的美好。这首诗词以简洁的语言传递了深刻的情感,让人感受到岁月的流转和生活的美妙。

小酌拼音读音参考

xiǎo zhuó
小酌

bái fà xiāo rán hǎi shàng cūn, yóu néng cǎo cǎo zhì qīng zūn.
白发萧然海上村,犹能草草置清樽。
jīn nián xiàng lǐ yáng méi shú, lǜ lǐ lái qín bù zú yán.
今年项里杨梅熟,绿李来禽不足言。


相关内容11:

三月二十五夜达旦不能寐

项里观杨梅

老去

病中杂咏十首

春雨绝句


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬晚山房书事
    山泽何妨老太平,巉巉骨相本来清。月明满地看梅影,露下隔溪闻鹤声。未辨药苗逢客问,欲酬琴价约......
  • 王成之给事挽歌辞
    诗骚湘水客,风度曲江公。一夕南楼去,千秋东省空。囊封震朝右,墨敕绝宫中。赠极文昌贵,君恩厚......
  • 巢山
    巢山避世纷,身隐万重云。半谷传樵响,中林过鹿群。虫锼叶成篆,风蹙水生纹。不蹋溪桥路,僊凡自......
  • 祠禄满不敢复请作口号
    今年高谢武夷君,饭豆羹藜亦所欣。参透庄生齐物论,扫空韩子送穷文。心如脱阱奔林鹿,迹似还山不......
  • 初寒在告有感
    豪举当年气吐虹,即今憔悴一衰翁。寄怀本自俗尘外,移病何妨寒雨中。香暖候知银叶透,酒清看似玉......
  • 秋夜读书每以二鼓尽为节
    腐儒碌碌叹无奇,独喜遗篇不我欺;白发无情侵老境,青灯有味似儿时;高梧策策传寒意,叠鼓冬冬迫......