字典帮 >古诗 >次韵西山寺主僧清月诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-07-28

次韵西山寺主僧清月

宋代  陈著  

高占古松閒,尘埃笑却还。
禅机参翠竹,诗价重青山。
长与云分榻,时从鹤出关。
谁云寺门小,穷处足清閒。

次韵西山寺主僧清月作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

次韵西山寺主僧清月翻译及注释

《次韵西山寺主僧清月》是宋代陈著所作的一首诗词。以下是该诗的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
高占古松闲,
尘埃笑却还。
禅机参翠竹,
诗价重青山。
长与云分榻,
时从鹤出关。
谁云寺门小,
穷处足清闲。

诗意:
这首诗描绘了一位主僧清月在西山寺内的闲适生活。他高坐于古老的松树旁,心境宁静,仿佛对尘埃的纷扰能够自笑而还。他参悟禅机,与翠竹相伴,体会到它们所蕴含的哲理和禅意。他的诗才价值重于青山之上,通过他的诗作能够感受到大自然的壮丽与深远。他与云一起离开床榻,伴随着飞翔的鹤,时常出关游历。虽然寺门被人认为很小,但他认为在这个贫穷的环境中,却足以获得清闲与宁静的心境。

赏析:
这首诗通过对主僧清月的描写,展现了一种超脱尘世的境界和追求内心宁静的精神追求。诗中的松树、竹子和青山等自然景物,象征着与宇宙相通的精神境界,而禅机和诗作则是他表达内心体验的方式。作者通过对主僧清月的生活状态的描绘,传达了对虚无俗世的超越与追求真理的愿望。尽管外界认为寺门小而贫穷,但是主僧清月却认为在这样的环境中,可以获得真正的清闲和宁静。整首诗以简洁的语言和深入的意境,传达了一种追求内心宁静和超脱尘世的禅意,给读者带来一种思考和感悟的空灵之感。

次韵西山寺主僧清月拼音读音参考

cì yùn xī shān sì zhǔ sēng qīng yuè
次韵西山寺主僧清月

gāo zhàn gǔ sōng xián, chén āi xiào què hái.
高占古松閒,尘埃笑却还。
chán jī cān cuì zhú, shī jià zhòng qīng shān.
禅机参翠竹,诗价重青山。
zhǎng yǔ yún fēn tà, shí cóng hè chū guān.
长与云分榻,时从鹤出关。
shuí yún sì mén xiǎo, qióng chù zú qīng xián.
谁云寺门小,穷处足清閒。


相关内容11:

次韵袁司理送行三首

次韵前人新晴三首

挽校书郎方公夫人二首

寿法椿长老二首

夜宿倪庵坐雨二首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 代赵信甫千人助冬衣
    忆昔浑家衣天香,翩翩风流公子裳。蟾宫步武云送上,雁塔姓名星摇芒。绿袍照眼初意锐,青毡入手前......
  • 次韵陈帅干喜雨二首
    何事犹屯水与雷,夜看云汉叹昭回。五龙一日齐行雨,且莫嫌他欠早来。...
  • 次韵弟观喜雨二首
    天敕龙瓢到底倾,阿香飞驾会苍冥。风霆震叠四溟立,宇宙清凉万物醒。行蚁知几先畏湿,升蜗向上漫......
  • 次韵杨君贵来访
    云自悠悠日自长,栖栖破屋七峰阳。危时不死风潮泡,耄境犹生石火光,衔袖殷勤迂客旆,联珠错落照......
  • 醉书永固方丈示东隐
    西麓与东峰,前缘得二翁。雅心千古上,慈汗一尊同。猛省尘埃梦,饱参松竹风。黄绮在何处,我欲问......
  • 梅山弟家醉中
    得閒处处是春台,分付浮生水上杯。诗酒未为知瘦杜,箪瓢元不误贤回。无情宇宙今犹古,有脚阴阳阖......