字典帮 >古诗 >初止毂下车马羸惫诗意和翻译_宋代诗人宋庠
2025-07-24

初止毂下车马羸惫

宋代  宋庠  

九衢横鹜遍骖騑,晓日浮云万盖迷。
借问东京朱伯厚,一车何苦日奔驰。

初止毂下车马羸惫翻译及注释

诗词:《初止毂下车马羸惫》
朝代:宋代
作者:宋庠

中文译文:
初次停下来,车马疲惫无力,
九条大路上,鹜鸟纷飞,骖騑马匹疾驰,
清晨的阳光,浮云万朵,笼罩视线。
我问东京的朱伯厚,
为何一辆车子如此辛苦地疾驰?

诗意:
这首诗描述了一幅车马奔波劳累的场景。诗人在东京的九条大街上看到车马疲惫地行驶,浮云遮挡了清晨的阳光。诗人向东京的朱伯厚发问,询问为何车马不得安歇,一直奔驰劳累。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了繁忙都市的景象,展现了车马奔波的辛劳和浮躁的氛围。诗人通过描写车马疲惫、浮云弥漫的景象,表达了对于现实生活中忙碌劳累的感叹。诗中的东京朱伯厚被视为诗人的代表,他向朱伯厚发问,抒发了对于现实中忙碌奔波的疑问和不满。这首诗反映了宋代社会的繁忙和压力,也抒发了诗人对于安宁和宁静生活的向往。整体而言,这首诗以简洁的语言传达了诗人对于繁忙现实的思考和对于宁静生活的向往之情。

初止毂下车马羸惫拼音读音参考

chū zhǐ gǔ xià chē mǎ léi bèi
初止毂下车马羸惫

jiǔ qú héng wù biàn cān fēi, xiǎo rì fú yún wàn gài mí.
九衢横鹜遍骖騑,晓日浮云万盖迷。
jiè wèn dōng jīng zhū bó hòu, yī chē hé kǔ rì bēn chí.
借问东京朱伯厚,一车何苦日奔驰。


相关内容11:

闲居书事

送希中游霅

郡斋对雪

再经行庆

初憩河阳郡斋三首


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 坐池上看水偶成五绝句
    短绿抽心草,深红半面花。游鱼知底事,跳碎水中霞。...
  • 读禅月集
    属兴难忘水与山,救时箴戒出其间。读终翻恨吾生晚,不得斯人一往还。...
  • 访宋氏溪园
    偶作城隅逝,居然物外期。林风瓢易觉,山雨石先知。藤老犹依格,沟斜更会池。看蝉琴误曲,过树路......
  • 初倅襄阳郡事感而自咏三首
    诏版熏芝矞露浓,千龄华旦此亲逢。平刑六百叨优秩,已愧琅邪邴曼容。...
  • 过普明禅院二首
    轩冕唐年客,溪林洛社坊。虽开居士室,未坏鲁恭堂。佛树高弥绿,天花落更香。惟馀名不灭,来伴法......
  • 病起自嘲
    林下羸羸一病躯,四旬欹枕减肌肤。闲来试照秋泉看,金镀形容雪染鬚。...