字典帮 >古诗 >月夜怀刘秀才诗意和翻译_唐代诗人元孚
2025-09-10

月夜怀刘秀才

唐代  元孚  

独夜相思但自劳,阮生吟罢梦云涛。
此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。

月夜怀刘秀才翻译及注释

中文译文:月夜思念刘秀才,我度夜独自思念,阮生吟咏完毕后,我便梦见云涛。此时,时间已过半夜但我依然未能入睡,夜空中的古塔高耸,月光下的松树和磬音都异常清晰。

诗意:整首诗以夜晚为背景,表达了孤独和思念之情。诗人在独自度夜的时候,思念刘秀才,心情愈发萧索而动容。在久久的思念和相思之余,诗人幻想着自己吟咏的景象,梦见了云涛的美景。虽然已经过了半夜,但诗人的思绪并没有宁静下来,反而越发清晰。月光照耀下,古塔屹立不倒,松树的身姿和磬声都显得特别高雅。

赏析:这首诗字里行间透露出孤寂和思念之情。诗人表达了在月夜中思念刘秀才的心情,描绘了自己独自吟咏时的幻想和思考。通过描述夜空中的古塔、松树和磬声,诗人展示了自然景物的高雅和壮美。整首诗抒发了诗人对刘秀才的深深思念之情,同时也表达了对美好事物的向往和追求。

月夜怀刘秀才拼音读音参考

yuè yè huái liú xiù cái
月夜怀刘秀才

dú yè xiāng sī dàn zì láo, ruǎn shēng yín bà mèng yún tāo.
独夜相思但自劳,阮生吟罢梦云涛。
cǐ shí xiǎo dìng wèi chán jì, gǔ tǎ yuè zhōng sōng qìng gāo.
此时小定未禅寂,古塔月中松磬高。


相关内容11:

病后作

送僧之湖外

送梦上人归京

题令宣和尚院

晚春寄吴融、于竞二侍郎


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 别仙客
    巨鳌头缩翻仙翠,蟠桃烂落珊瑚地。浪溅霓旌湿鹏翅,略别千年太容易。...
  • 和毛学士舍人早春
    陋巷冬将尽,东风细杂篮。解牵窗梦远,先是涧梅谙。茶癖金铛快,松香玉露含。书斋山帚撅,盘馔药......
  • 山居八咏
    身闲依祖寺,志僻性多慵。少室遗真旨,层楼起暮钟。啜茶思好水,对月数诸峰。有问山中趣,庭前是......
  • 赠许征君
    昼公友秦奚,来往踏溪云。如今又到我,还爱许征君。落花鸟衔来,永日香氤氲。终期将尔曹,归去麋......
  • 蜀中送人游庐山
    居游正值芳春月,蜀道千山皆秀发。溪边十里五里花,云外三峰两峰雪。君上匡山我旧居,松萝抛掷十......
  • 寄南山景禅师
    一度林前见远公,静闻真语世情空。至今寂寞禅心在,任起桃花柳絮风。...