字典帮 >古诗 >春日登楼野望诗意和翻译_唐代诗人薛稷
2025-09-06

春日登楼野望

唐代  薛稷  

凭轩聊一望,春色几芬菲。
野外烟初合,楼前花正飞。
娇莺弄新响,斜日散馀晖。
谁忍孤游客,言念独依依。

春日登楼野望翻译及注释

春日登楼野望

凭轩聊一望,春色几芬菲。
野外烟初合,楼前花正飞。
娇莺弄新响,斜日散余晖。
谁忍孤游客,言念独依依。

中文译文:
站在楼上凭栏远眺,春天的色彩多么绚烂。
野外的烟尘逐渐融合,楼前的花朵正在飞舞。
娇美的莺鸟在唱着新的歌声,斜阳洒下余晖。
谁能忍受孤独的旅客,内心深处只有思念。

诗意:
这首诗写的是作者在春日登楼观望景色之时的心情。他站在楼上,远眺四周的美景,感叹春天的色彩多么绚烂。野外的烟尘逐渐融合,楼前的花朵正在翩翩起舞,给人一种生机勃勃的感觉。娇美的莺鸟唱起了新的歌声,斜阳洒下余晖,给人一种温暖的感受。然而,作者却感到孤独,思念之情油然而生。

赏析:
这首诗以简洁的语言描绘了春天的景色,展现了作者对美景的欣赏。通过描述楼前的花朵飞舞、春天的色彩绚烂,以及莺鸟鸣唱、阳光余晖,表达了作者对春天的喜爱和对大自然的赞美之情。但在这美景面前,作者感到孤独,思念之情也蔓延而来。整首诗简洁明快,通过细腻的描写展现了对春天的热爱,同时也表达了对孤独与思念的感悟。

春日登楼野望拼音读音参考

chūn rì dēng lóu yě wàng
春日登楼野望

píng xuān liáo yī wàng, chūn sè jǐ fēn fēi.
凭轩聊一望,春色几芬菲。
yě wài yān chū hé, lóu qián huā zhèng fēi.
野外烟初合,楼前花正飞。
jiāo yīng nòng xīn xiǎng, xié rì sàn yú huī.
娇莺弄新响,斜日散馀晖。
shuí rěn gū yóu kè, yán niàn dú yī yī.
谁忍孤游客,言念独依依。


相关内容11:

相州山池作

秋日登扬州西灵塔

宴席赋得姚美人拍筝歌(美人曾在禁中)

移居公安敬赠卫大郎钧

奉和严中丞西城晚眺十韵


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题潼关楼
    客行逢雨霁,歇马上津楼。山势雄三辅,关门扼九州。川从陕路去,河绕华阴流。向晚登临处,风烟万......
  • 题卢道士房
    秋砧响落木,共坐茅君家。惟见两童子,林前汲井华。空坛静白日,神鼎飞丹砂。麈尾拂霜草,金铃摇......
  • 宋中十首
    梁王昔全盛,宾客复多才。悠悠一千年,陈迹唯高台。寂寞向秋草,悲风千里来。朝临孟诸上,忽见芒......
  • 雪谗诗赠友人
    嗟予沉迷,猖獗已久。五十知非,古人尝有。立言补过,庶存不朽。包荒匿瑕,蓄此顽丑。月出致讥,......
  • 别韦参军
    二十解书剑,西游长安城。举头望君门,屈指取公卿。国风冲融迈三五,朝廷欢乐弥寰宇。白璧皆言赐......
  • 王十五前阁会
    楚岸收新雨,春台引细风。情人来石上,鲜脍出江中。邻舍烦书札,肩舆强老翁。病身虚俊味,何幸饫......