字典帮 >古诗 >赠闾近道人诗意和翻译_宋代诗人孙应时
2025-07-17

赠闾近道人

宋代  孙应时  

子下几人能具眼,世间万事可忘言。
犹将笔墨澜翻说,多笑先生不惮烦。

赠闾近道人翻译及注释

《赠闾近道人》是宋代孙应时创作的一首诗词。这首诗词表达了作者对朋友闾近道人的赞赏和思念之情,同时也反映了作者对世间繁杂事物的看法。

这首诗词的中文译文如下:

子下几人能具眼,
世间万事可忘言。
犹将笔墨澜翻说,
多笑先生不惮烦。

诗意和赏析:
这首诗词以简洁明快的语言描绘了闾近道人的特点和作者对他的欣赏。首句“子下几人能具眼”,意味着在众多人中,只有闾近道人能够洞察事物的本质,具有独到的眼光和见解。第二句“世间万事可忘言”,表达了作者认为世间的纷繁杂事都可以被遗忘,只有闾近道人的才智和洞察力是永恒的。

接下来的两句“犹将笔墨澜翻说,多笑先生不惮烦”,揭示了作者不厌其烦地用文字来传述闾近道人的才情。其中,“笔墨澜翻说”形象地描绘了作者用墨汁满纸书写的情景,意味着作者对闾近道人的赞美之情无法言表。最后一句“多笑先生不惮烦”,表达了作者对自己频繁赠诗的行为的自嘲,也显示了作者对闾近道人的深厚情谊。

整首诗通过简练的语言和形象的描写,抒发了作者对闾近道人的敬佩和思念之情,同时也表达了作者对世间浮华事物的淡漠态度。这首诗词以朴素而真挚的情感打动人心,展示了宋代文人对真正才情和深厚友谊的珍视。

赠闾近道人拼音读音参考

zèng lǘ jìn dào rén
赠闾近道人

zi xià jǐ rén néng jù yǎn, shì jiān wàn shì kě wàng yán.
子下几人能具眼,世间万事可忘言。
yóu jiāng bǐ mò lán fān shuō, duō xiào xiān shēng bù dàn fán.
犹将笔墨澜翻说,多笑先生不惮烦。


相关内容11:

池口阻风雨

吴文伯用李允蹈追字韵赠亦次答之

舟宿莫城

挽陆景渊主簿

立夏日泛舟游青山憩杨氏庵示诸生


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 黄州呈赵使君
    欧苏游息地,草木有辉光。使君何风流,入手两印章。下客亦天寺,音尘许相望。不登醉翁亭,尚能登......
  • 挽潘德夫左司
    忆侍吾兄侧,初瞻父友尊。尔来亲燕几,长复痛鴒原。山立仪刑重,春回笑语温。古今真共尽,泪下欲......
  • 挽方躬明运使
    经济书生意,功名世路难。三言能有虎,一篑不成山。春雨淮田沃,秋风楚塞单。空馀公认顷,往事杳......
  • 挽徐居厚寺簿
    始见偏何晚,新知不太深。书来浑一束,情厚有兼金。悄悄中宵别,哀哀万古心。有怀终挂剑,雪涕独......
  • 云居还值旱怀旧游寄杨文仲二首
    四野尽龟兆,一天常火云。夜凉清似水,昼旱气如焚。龙懒渐无用,天高寂不闻。我无田可虑,只虑众......
  • 伊川先生祠
    平生子程子,此地有精庐。隐几江声在,当窗林影疏。百年心未死,再拜意何如。可忍蹉跎老,长惭案......