字典帮 >古诗 >穷秋羁路诗意和翻译_宋代诗人曾丰
2025-07-21

穷秋羁路

宋代  曾丰  

点也孤枫赤,参乎列岫青。
新炊乘欲馁,旧酿诱初酲。
床下秋蠉响,篱边晚茁馨。
六根元不动,在在得忘形。

穷秋羁路翻译及注释

《穷秋羁路》是一首宋代的诗词,作者是曾丰。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析:

穷秋羁路
点也孤枫赤,
参乎列岫青。
新炊乘欲馁,
旧酿诱初酲。
床下秋蠉响,
篱边晚茁馨。
六根元不动,
在在得忘形。

译文:
孤立的枫叶在秋天点缀着红色,
融入了青山之中。
新炊的饭菜令人欲罢不能,
陈年的酒香引诱着初次品尝者。
床下传来秋蠉的鸣叫声,
篱笆边散发着晚秋的芬芳。
六根感官都静止不动,
心境沉浸在对一切事物的遗忘之中。

诗意与赏析:
《穷秋羁路》以秋天的景色和人物的心境为主题,通过描绘自然景物来表达人的内心感受。诗中的“孤枫赤”和“列岫青”是对秋天景色的描绘,枫叶点缀在青山之间,突出了秋天的独特美感。接着,诗人运用食物的比喻来表达人们对美味食物的渴望,新炊的饭菜让人无法抵挡,陈年的酒香吸引初次品尝者。这种对美食的描写,既表达了对物质享受的渴望,也暗示了人们对世俗欲望的追求。

在诗的后半部分,诗人通过床下秋蠉的鸣叫声和篱笆边的香气,展示了秋天的细微之处。秋蠉的鸣叫声和晚茁的香气都是秋天特有的声音和气味,通过这些细节,诗人刻画了一个丰富多彩的秋天世界。

最后两句“六根元不动, 在在得忘形”,表达了一种超脱尘俗的境界。六根指的是人的六种感官,诗人通过静止六根的描写,表达了对物质世界的超越,心境沉浸在对一切事物的遗忘之中。这种境界的追求,展示了诗人对内心宁静与超越的向往。

整首诗词通过对自然景物和人的心境的描绘,展示了秋天的美感和诗人的内心世界。通过对物质欲望的描写和对超脱境界的追求,诗词呈现出深邃的哲理意味,使人沉思。

穷秋羁路拼音读音参考

qióng qiū jī lù
穷秋羁路

diǎn yě gū fēng chì, cān hū liè xiù qīng.
点也孤枫赤,参乎列岫青。
xīn chuī chéng yù něi, jiù niàng yòu chū chéng.
新炊乘欲馁,旧酿诱初酲。
chuáng xià qiū xuān xiǎng, lí biān wǎn zhuó xīn.
床下秋蠉响,篱边晚茁馨。
liù gēn yuán bù dòng, zài zài dé wàng xíng.
六根元不动,在在得忘形。


相关内容11:

山谷诗集有题净因寺壁二绝句未知寺在何处甲

送五行家唐克寿

余以檄出机宜陈伯英先往西津候别舟行风作才

题致政李子立问月台

再游登腾王阁


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 崇安叶簿之先大夫易学得于天而未传于人余窃
    梦与神游会自然,乃翁于易发先天。东周以上更三圣,南渡而来第一传。入室饱参谁舍瑟,过庭精意自......
  • 赠三命家彭景升
    逆推多中者,与论颇奇之。我怪所谋左,君言其数奇。已回槐国梦,宁复帝乡期。切勿多相许,虽多奚......
  • 江水出峡
    衢婺徽严水固豪,其如所至与山遭。当难进处虽回避,到不平时辄怒号。出峡冲开崖脚阔,迎潮激起浪......
  • 逆旅书怀
    吾生宜客不宜家,今趁轻舟傍浅沙。天拥云堆浮玉乳,波摇日影弄金花。诗中已醉那消酒,饭后虽酲可......
  • 余倅琼郑宰仁和俱以不为言者所容去官控诉次
    苏子似韩公,斗牛身命宫。酿成三黜累,赢得四愁工。自分宁濒死,相期勿滥穷。安知天安处,不少假......
  • 题陈晋卿颐斋
    鲲鹏振翼初九万,楩楠归根终数寸。稚须有发老有收,养之各要适欺发。三儿读书翁卧听,生涯固有何......