字典帮 >古诗 >永安寺照上人房诗意和翻译_唐代诗人欧阳詹
2025-07-24

永安寺照上人房

唐代  欧阳詹  

草席蒲团不扫尘,松闲石上似无人。
群阴欲午钟声动,自煮溪蔬养幻身。

永安寺照上人房翻译及注释

《永安寺照上人房》是唐代诗人欧阳詹创作的一首诗词。这首诗的中文译文是:

草席和蒲团不扫尘,
松树和石头上似乎没有人。
密林中午时,钟声开始响动,
我自己在溪边煮野菜,养活虚幻的身体。

这首诗通过描绘永安寺上人的房间景象,表现了静谧与虚无的氛围。欧阳詹以简练的语言,展示出一种禅境的宁静和空灵。

诗词的诗意是在溪边的寺庙,寺庙的上人过着简朴而平静的生活,不修边幅,卧榻没有打扫,似乎没有人居住。这里的环境十分恬静,只有隐约听到寺庙中的钟声。

诗中“群阴欲午”描绘了午时的时刻,阳光逐渐被云层遮挡,给人一种微凉的感觉。

最后两句“自煮溪蔬养幻身”表达了上人质朴的生活习惯。他在溪边煮野菜,以此来养活自己的虚幻身体,也暗示了他在修行中追求超脱世俗尘嚣,追求内心的宁静与空灵。

整首诗词通过简洁而富有想象力的语言,将静谧的寺庙生活和修行精神有机地结合起来,给人以内心的安宁和超脱尘世的感受。此诗旨在表达一种超脱尘世,追求内心平静的修行理念。

永安寺照上人房拼音读音参考

yǒng ān sì zhào shàng rén fáng
永安寺照上人房

cǎo xí pú tuán bù sǎo chén, sōng xián shí shàng shì wú rén.
草席蒲团不扫尘,松闲石上似无人。
qún yīn yù wǔ zhōng shēng dòng, zì zhǔ xī shū yǎng huàn shēn.
群阴欲午钟声动,自煮溪蔬养幻身。


相关内容11:

酬娄秀才寓居开元寺,早秋月夜病中见寄

赋得春风扇微和

范成君击洞阴磬

杏园送张彻侍御归使

唐铙歌鼓吹曲十二篇·刘武周败裴寂咸有晋…靖本邦第九


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 冬晚送友人使西蕃
    驿使向天西,巡羌复入氐。玉关晴有雪,砂碛雨无泥。落泪军中笛,惊眠塞上鸡。逢春乡思苦,万里草......
  • 独钓四首
    侯家林馆胜,偶入得垂竿。曲树行藤角,平池散芡盘。羽沈知食驶,缗细觉牵难。聊取夸儿女,榆条系......
  • 平蔡州三首
    蔡州城中众心死,妖星夜落照壕水。汉家飞将下天来,马箠一挥门洞开。贼徒崩腾望旗拜,有若群蛰惊......
  • 奉和虢州刘给事使君三堂新题二十一咏·花源
    源上花初发,公应日日来。丁宁红与紫,慎莫一时开。...
  • 宿建溪中宵即事
    nNvF一席眠还坐,蛙噪萤飞夜未央。僮仆舟人空寂寂,隔帘微月入中仓。...
  • 柳州寄丈人周韶州
    越绝孤城千万峰,空斋不语坐高舂。印文生绿经旬合,砚匣留尘尽日封。梅岭寒烟藏翡翠,桂江秋水露......