字典帮 >古诗 >浪淘沙二首(一作皇甫松诗)诗意和翻译_唐代诗人皇甫冉
2025-07-23

浪淘沙二首(一作皇甫松诗)

唐代  皇甫冉  

秋天  写景  抒情  思乡  

蛮歌豆蔻北人愁,松雨蒲风野艇秋。
浪起眠不得,寒沙细细入江流。
濑头细草接疏林,恶浪罾船半欲沈。
宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心。

浪淘沙二首(一作皇甫松诗)作者简介

皇甫冉,字茂政。约唐玄宗开元五年(公元717年)出生,卒于唐代宗大历五年(公元770年),润州(今镇江)丹阳人,著名诗人。先世居甘肃泾州。天宝十五年进士。曾官无锡尉,大历初入河南节度使王缙幕,终左拾遗、右补阙。其诗清新飘逸,多飘泊之感。

浪淘沙二首(一作皇甫松诗)翻译及注释

中文译文:
蛮族的歌声和红豆蔻让北方的人感到愁闷,松雨和蒲风在秋天里呼啸着,波浪翻涌让人难以入眠,冰冷的沙子细细地流入江中。河滩上疏疏落落的草丛连成一片,那恶劣的海浪几乎将渔船淹没。夜晚,水鸟依然在岛上安睡,但这个江心,与去年已经大不相同了。

诗意:
《浪淘沙二首(一作皇甫松诗)》描绘了长江河口处海上渔民的生活场景。作者皇甫冉通过对自然景观的描绘,表达了这个地方的风景和气氛,同时也反映了人们的心情和生活状态。此外,这首诗也展现了人与自然相互作用的关系。

赏析:
这首诗词的语言简洁明了,形象生动,作者运用了描写细节、抒发感情等手法,使诗词充满了画面感和情感共鸣。整首诗蕴含深刻的意蕴,表达了人与自然之间的关系,而其中所蕴含的无奈和沉重也表达了当时时代背景下人们压抑而无法言说的情感。因此,这首诗词有着独特的艺术魅力,也是一首有关自然与人类相互作用的杰出诗作。

浪淘沙二首(一作皇甫松诗)拼音读音参考

làng táo shā èr shǒu yī zuò huáng fǔ sōng shī
浪淘沙二首(一作皇甫松诗)

mán gē dòu kòu běi rén chóu, sōng yǔ pú fēng yě tǐng qiū.
蛮歌豆蔻北人愁,松雨蒲风野艇秋。
làng qǐ mián bù dé, hán shā xì xì rù jiāng liú.
浪起眠不得,寒沙细细入江流。
lài tóu xì cǎo jiē shū lín, è làng zēng chuán bàn yù shěn.
濑头细草接疏林,恶浪罾船半欲沈。
sù lù mián zhōu fēi jiù pǔ, qù nián shā zī shì jiāng xīn.
宿鹭眠洲非旧浦,去年沙觜是江心。


相关内容11:

寄萧颖士补正字

夜渡江(一作姚崇诗)

送唐别驾赴郢州

送常大夫加散骑常侍赴朔方

南溪别业


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 夜集张諲所居(得飘字)
    江南成久客,门馆日萧条。惟有图书在,多伤鬓发凋。诸生陪讲诵,稚子给渔樵。虚室寒灯静,空阶落......
  • 古兴
    日中望双阙,轩盖扬飞尘。鸣珮初罢朝,自言皆近臣。光华满道路,意气安可亲。归来宴高堂,广筵罗......
  • 招隐寺送阎判官还江州
    离别那逢秋气悲,东林更作上方期。共知客路浮云外,暂爱僧房坠叶时。长江九派人归少,寒岭千重雁......
  • 和王给事(一本有维字)禁省梨花咏
    巧解逢人笑,还能乱蝶飞。春时风入户,几片落朝衣。...
  • 送李使君赴抚州
    远送临川守,还同康乐侯。岁时徒改易,今古接风流。五马嘶长道,双旌向本州。乡心寄西北,应上郡......
  • 题蒋道士房
    轩窗缥缈起烟霞,诵诀存思白日斜。闻道昆仑有仙籍,何时青鸟送丹砂。...