黄沙北风起，半夜又翻营。
战马雪中宿，探人冰上行。
深山旗未展，阴碛鼓无声。
几道征西将，同收碎叶城。
征西将作者简介
张籍（约767～约830），唐代诗人。字文昌，汉族，和州乌江（今安徽和县）人，郡望苏州吴（今江苏苏州）1 。先世移居和州，遂为和州乌江（今安徽和县乌江镇）人。世称“张水部”、“张司业”。张籍的乐府诗与王建齐名，并称“张王乐府”。著名诗篇有《塞下曲》《征妇怨》《采莲曲》《江南曲》。1 《张籍籍贯考辨》认为，韩愈所说的“吴郡张籍”乃谓其郡望，并引《新唐书·张籍传》、《唐诗纪事》、《舆地纪胜》等史传材料，驳苏州之说而定张籍为乌江人。
征西将翻译及注释
《征西将》是唐代诗人张籍创作的一首诗词。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析：
中文译文：
黄沙北风起，
半夜又翻营。
战马雪中宿，
探人冰上行。
深山旗未展，
阴碛鼓无声。
几道征西将，
同收碎叶城。
诗意：
这首诗词描绘了征战西域的将士们面临的艰难情景。黄沙飞扬，寒冷的北风呼啸而起，深夜里军营被翻覆。战马在雪地中宿营，勇士们在冰天雪地中进行侦察任务。他们深入险恶的山区，但旗帜还未展开，鼓声却无法传出。几位征西的将领们联合起来攻克了碎叶城。
赏析：
这首诗词通过简洁而生动的语言，描绘了征战西域的艰苦环境和将士们的英勇无畏。黄沙飞舞、北风呼啸，形象地表现了西域战场的恶劣自然环境，给人一种荒凉、凄凉的感觉。战马在雪地中宿营，探人在冰上行走，突出了将士们在恶劣条件下坚韧不拔的精神和顽强的意志。诗中的"深山旗未展，阴碛鼓无声"表达了将士们所面临的困境，战事尚未展开，但战鼓却无法奏响，暗示了战事的压抑和紧张氛围。最后两句"几道征西将，同收碎叶城"表达了将士们的团结协作，最终攻克了敌方的碎叶城。整首诗词通过简练的语言和形象的描写，展现了将士们在艰难环境下的坚毅和勇敢，以及他们的团结和胜利的决心。
征西将拼音读音参考
相关内容11：
