风不定。
移去移来帘影。
一雨林塘新绿净。
杏梁归燕并。
翠袖玉屏金镜。
日薄绮疏人静。
心事一春疑酒病。
鸟啼花满径。
谒金门作者简介
卢祖皋(约1174—1224)，字申之，一字次夔，号蒲江，永嘉（今属浙江）人。南宋庆元五年(1199)中进士，初任淮南西路池州教授。今诗集不传，遗著有《蒲江词稿》一卷，刊入“彊村丛书”，凡96阕。诗作大多遗失，唯《宋诗记事》、《东瓯诗集》尚存近体诗8首。
谒金门翻译及注释
《谒金门》是宋代卢祖皋创作的一首诗词。以下是对该诗的中文译文、诗意和赏析：
译文：
风不定，吹动着窗帘的影子。
一场雨过后，林塘变得嫩绿清澈。
杏树上的燕子归来，与它们的巢穴相依。
翠绿的袖子、晶莹的屏风、镶嵌着金色的镜子。
太阳渐渐西斜，锦绣的帷幕上只剩下寂静的人。
心中的烦恼像春天一样多，让人疑心是否因为酒而生病。
鸟儿啁啾，花朵盛开，小径上充满了春天的气息。
诗意：
《谒金门》描绘了一个春日的景象。诗中以描写细腻的笔触展现了一系列意象，包括风吹动窗帘的影子、雨后的林塘、归巢的燕子、华丽的屏风和镜子，以及夕阳西斜时的宁静。诗人通过这些景物和意象，表达了心中的烦恼和困扰，以及对春天的喜悦和美好的向往。
赏析：
《谒金门》以细腻的描写和富有意境的语言展现了春日的景象，通过感官的形象描绘，使读者仿佛置身于这个春天的世界中。诗中所描绘的风景和意象都具有鲜明的对比，如风吹动窗帘的影子与静谧的人、林塘的新绿与归燕的欢迎、翠袖玉屏金镜与日薄绮疏、鸟啼花满与人静等等。这些对比和细腻的描写，增强了诗词的意境和艺术感染力。
诗人通过这些景物和意象，寓意着诗人内心的烦恼和迷惘。他描述了心事重重的春天，将自己的心情融入到春日的景象之中。诗人暗示自己的困扰，使得诗词呈现出一种内在的矛盾和冲突。这种矛盾感和冲突感，增加了诗词的思想深度和表现力。
总体而言，诗人通过细腻的描写和意象的运用，将春日的景象与内心的矛盾和困扰相结合，展现出一种复杂而美丽的诗意。《谒金门》是一首富有艺术感染力的诗词，引人深思，给人以美的享受。
谒金门拼音读音参考
相关内容11：
