字典帮 >古诗 >留题巾山明庆塔院诗意和翻译_宋代诗人钱昱
2026-01-07

留题巾山明庆塔院

宋代  钱昱  

数级崔嵬万木中,最堪影势似难同。
栏杆夜压江心月,铃铎秋摇岳顶风。
重叠画瞻遮世界,稀疏清磬彻虚空。
有时问著禅僧路,笑指丹霄去不穷。

留题巾山明庆塔院翻译及注释

诗词中文译文:《留题巾山明庆塔院》。诗意:在巍峨挺拔的巾山上,有庆塔院寺庙,它的气势最为独特,难与其他山峰相比。夜晚,栏杆像重重压在江心上的月亮,秋风吹响铃铎,摇摆在岳顶上。画瞻重叠,遮住了世界的景色,清磬声稀疏,穿透了虚空。有时我会向禅僧询问去丹霄的路,禅僧笑着指着远方,告诉我那个世界是无穷无尽的。

赏析:这首诗描绘了巾山明庆塔院的景色和禅修的场景。描写巾山的气势独特、似难同其他山峰,表现了山峰的壮丽和特殊之处。夜晚江心上的月亮和岳顶上的铃铎相互呼应,形成了一幅宁静而神秘的画面。描写了周围环境的重叠、世界的遮掩和声音的稀疏,增强了禅修场景的虚幻感。最后,诗人向禅僧咨询通往丹霄的路,禅僧笑着指向了远方,表达了禅修者追求无尽境界的向往。

整体而言,该诗具有唯美、宁静的意境,通过对山景和禅修场景的描写,展示了禅宗思想中追求内心宁静和无尽境界的主题。

留题巾山明庆塔院拼音读音参考

liú tí jīn shān míng qìng tǎ yuàn
留题巾山明庆塔院

shù jí cuī wéi wàn mù zhōng, zuì kān yǐng shì shì nán tóng.
数级崔嵬万木中,最堪影势似难同。
lán gān yè yā jiāng xīn yuè, líng duó qiū yáo yuè dǐng fēng.
栏杆夜压江心月,铃铎秋摇岳顶风。
chóng dié huà zhān zhē shì jiè, xī shū qīng qìng chè xū kōng.
重叠画瞻遮世界,稀疏清磬彻虚空。
yǒu shí wèn zhe chán sēng lù, xiào zhǐ dān xiāo qù bù qióng.
有时问著禅僧路,笑指丹霄去不穷。


相关内容11:

秋胡子

次韵袁升之游云寺鸿庆院山茶之什

游日山

示儿鲁


相关热词搜索:
热文观察...
  • 寿运使
    庞眉相对讲英猷,尽说当年气食牛。六十重新开甲子,八千从此富春秋。...
  • 寄题翠麓寺呈伯强寺丞
    曩时曾作家山游,亭有翠麓排新幽。疏轩密牖竹锵戛,烈风劲雨松飕飀。呀然出户瞰山足,屹然数竿围......
  • 春日田园杂兴
    昨夜东风雨一梨,晓晴科巷共熙熙。遮门胜喜有桑橱,轮国不忧无地丝。小妇饷耕因废识,老夫观社忽......
  • 元宵
    巴人最重上元时,老稚相携看点诗。行药归来天向晓,道傍闻得唤蚕丝。...
  • 再和
    突兀琼楼照武林,淋漓黄榜快群心。成功共说平淮度,经世谁如钓海任。后乐园应看最好,娄丰年又数......
  • 太阳
    太阳一入地,经天返复返。老学傥能勉,去圣岂云远。...