字典帮 >古诗 >凤凰台诗意和翻译_宋代诗人吕午
2025-09-05

凤凰台

宋代  吕午  

古台曾说少年游,弹指惊嗟岁月流。
山似三神浮碧海,城如一虎卧崇丘。
凤凰去后遗陈迹,白鹭来叶认旧洲。
但得风寒无罅隙,江河举目不须愁。

凤凰台翻译及注释

《凤凰台》是宋代诗人吕午的作品。以下是这首诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:古台曾说少年游,转眼间岁月流。山似三神浮碧海,城如一只虎卧崇丘。凤凰飞走后留下了它的痕迹,白鹭来了还是会认识这片旧洲。只要有了清风吹拂,江河大地都不再担忧。

诗意:这首诗以凤凰台为背景,表达了岁月流转、自然界的变化和人生的无常。诗人通过描绘古台、山、城、凤凰、白鹭等意象,表达岁月如梭、事物变迁无常,但也传递了希望和乐观的情感。

赏析:这首诗以简洁的语言描绘了凤凰台的景色和周围的山城景观。诗人运用意象,将山比喻为"三神浮碧海",城比喻为"一只虎卧崇丘",形象生动。凤凰飞走后留下的痕迹和白鹭对旧地的熟悉,表达了人们对过去的怀念和珍惜。最后两句表达了只要有清风吹拂,江河大地无忧无虑的情感,给人以希望和安慰。整首诗意境明朗,用意深远,以简洁的语言展示了生活变迁中的景观和感慨,具有一定的艺术价值。

凤凰台拼音读音参考

fèng huáng tái
凤凰台

gǔ tái céng shuō shào nián yóu, tán zhǐ jīng jiē suì yuè liú.
古台曾说少年游,弹指惊嗟岁月流。
shān shì sān shén fú bì hǎi, chéng rú yī hǔ wò chóng qiū.
山似三神浮碧海,城如一虎卧崇丘。
fèng huáng qù hòu yí chén jī, bái lù lái yè rèn jiù zhōu.
凤凰去后遗陈迹,白鹭来叶认旧洲。
dàn dé fēng hán wú xià xì, jiāng hé jǔ mù bù xū chóu.
但得风寒无罅隙,江河举目不须愁。


相关内容11:

芦苇江八咏·竹木梵钟

春日七首

江南曲

芦苇江八咏·后江钓月

慈溪龙虎轩偶成


相关热词搜索:
热文观察...
  • 杨郎中新居和尧夫先生韵
    高斋旷望极山川,却顾卑居不值钱。二室峰峦凝画碧,万家楼阁带轻烟。春浓缭绕环游骑,地胜依稀寓......
  • 月坡亭李耆明见菊
    我怀渊明真,千载犹神交。重吟九日诗,风节殊未凋。良辰不再举,秋气日以高。凄飚送落景,余霞敛......
  • 佛窟寺
    牛头山上有深隈,佛窟何人向此开。过去辟支还示见,分明弥勒又生来。刀如敝尽锋何在,形若销亡气......
  • 与谬栓法同行口占分水岭诗
    端明遗爱在南台,百万乔松手自栽。欲唤清风满江左,峥嵘头角且安排。...
  • 过九疑
    平生梦想九疑高,原隰驱驰敢惮劳。肃肃衣冠朝帝所,此行端不为游遨。...
  • 七岁作
    昔时家住海三山,日月宫中屡往还。无事引来天女笑,谪来为吏在人间。...