字典帮 >古诗 >晨起诗意和翻译_宋代诗人朱翌
2025-07-24

晨起

宋代  朱翌  

晓日光穿户,衡门起及晨。
檐垂冰折柱,涧涌雪鎔银。
腊取一时乐,春期数日新。
曝书仍曝背。
自笑巧於贫。

晨起作者简介

朱翌(1097—1167)字新仲,号潜山居士、省事老人。舒州(今安徽潜山)人,卜居四明鄞县(今属浙江)。绍兴八年(1138),除秘书省正字,迁校书郎、兼实录院检讨官、祠部员外郎、秘书少监、起居舍人。十一年,为中书舍人。秦桧恶他不附己,谪居韶州十九年。桧死,充秘阁修撰,出知宣州、平江府。乾道三年卒,年七十一。名山胜景,游览殆。

晨起翻译及注释

《晨起》是一首宋代的诗词,作者是朱翌。诗词描绘了一个清晨的景象,并融入了作者的内心感受和思考。以下是对这首诗词的中文译文、诗意和赏析。

晨光透过窗户,照亮了屋内。门槛上的太阳升起,迎接了清晨的到来。屋檐上挂着结冰的水滴,如同折断的银柱,山涧中的流水冲刷着融化的雪,宛如银河般流淌。

冬天取来一时的快乐,而春天的日子又是崭新的几天。阳光晒干书籍,还晒干了背部的汗水。我自嘲自己聪明而贫穷。

这首诗词以清晨的景象为背景,通过描绘自然景物和个人情感,展现了作者内心的情绪和思考。作者用简洁而生动的语言,将自然与人的情感相融合,表达了对时间流转的感慨和对生活的独特体验。整首诗词充满了朴素的美和对生活的热爱,通过对细节的观察和感悟,传达了作者对自己处境的思考和对生活的坚持乐观的态度。

晨起拼音读音参考

chén qǐ
晨起

xiǎo rì guāng chuān hù, héng mén qǐ jí chén.
晓日光穿户,衡门起及晨。
yán chuí bīng zhé zhù, jiàn yǒng xuě róng yín.
檐垂冰折柱,涧涌雪鎔银。
là qǔ yī shí lè, chūn qī shù rì xīn.
腊取一时乐,春期数日新。
pù shū réng pù bèi.
曝书仍曝背。
zì xiào qiǎo yú pín.
自笑巧於贫。


相关内容11:

溪南大雪示常子正

寄叶应之

春游

与郭令步至城下见田间稻身已可插慨然有感示

金刚台


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 解嘲示真歇老人二首
    不作市朝梦,生憎城郭居。前身真衲子,妄念入儒书。丘壑无疑老,轩裳久已疏。世人多大屋,争笑卖......
  • 谢方务德惠粟麦
    投闲闭门且稳坐,动辄有碍天难测。钱神不肯赴招要,疟鬼乘时作寒热。要之贫困真我道,一一为向儿......
  • 跋江贯道绝笔古松
    石根盘屈老苍官,绝笔殷勤记岁寒。万晨风云欲飞化,君家留得壁间看。...
  • 七夕日游仙人洞
    蝉引秋风上桂枝,登山临水不胜悲。兽蹲虎踞石见怪,天划神刓洞出奇。无复碧蓝鸡刷羽,空余青栗蝟......
  • 示同会
    无奈春寒老不禁,喜看晴日上窗棂。群花半露乾坤巧,百刻平分昼夜停。拄杖有时挑菜甲,桔槔无复问......
  • 跋江天暮雨图
    千山忽暗雨来时,天末浓云送落晖。老眼平生饱风浪,犹怜别浦钓船归。...