字典帮 >古诗 >雪诗意和翻译_宋代诗人喻良能
2025-07-24

宋代  喻良能  

翦水轻花著地消,弱肌无力倚风飘。
欲知回旋空中舞,恰似杨家静婉腰。

雪翻译及注释

中文译文:

雪落在江水上,轻轻落在花朵上,瞬间消失。
雪花柔弱无力地依风飘舞。
若想知道它在空中盘旋回旋的情景,它的样子恰似杨家静美丽的腰肢。

诗意:

这首诗以描绘雪花落下的景象为主题,以雪花与杨家静的腰肢做类比,表达了一种细腻、柔美的情感。诗人运用雪花轻盈的形态和悬浮的舞姿,将自然界的美与人体之美相结合,赋予了雪花以柔美的形象并传达了一种雅致的情感。

赏析:

这首诗以简洁的字句表达了诗人对雪花的观察和感受。通过比喻手法,将雪花与杨家静的腰肢相联系,展现了雪花的轻盈和舞动之美。整首诗以雪花短暂的存在和满天飞舞的景象为中心描绘,以浅白的语言描绘了雪花细腻纤弱的形态,营造出一幅柔美、淡雅的画面。诗人通过对雪花的描写,唤起读者对自然美的感悟,表达了对生命短暂而美丽的赞美和对世间瞬息即逝之美的思考。整首诗以简约朴实的表达方式,将自然景观与人体美的相互关联展现出来,既赋予了诗句力度,又增添了诗意和艺术性。

雪拼音读音参考

xuě

jiǎn shuǐ qīng huā zhe dì xiāo, ruò jī wú lì yǐ fēng piāo.
翦水轻花著地消,弱肌无力倚风飘。
yù zhī huí xuán kōng zhōng wǔ, qià sì yáng jiā jìng wǎn yāo.
欲知回旋空中舞,恰似杨家静婉腰。


相关内容11:

再次交代韵四首

送郑秘书南归

卜居

读书

再次交代韵四首


相关热词搜索:
热文观察...
  • 句
    鸟随牛后窥秧过,蝶趁蜂来慈菜花。...
  • 积翠楼
    少日便怀丘壑情,看山看水饱曾经。如今积翠楼头望,看尽江南未了情。...
  • 登麻姑山
    蹑石扪萝得得来,人间尘累已忘怀。行穷险道忽平地,立看飞泉倾断崖。邃宇半依苍木里,秀峰长是白......
  • 谢石守留度岁
    岁近归程梦里忙,可怜一日九回肠。雪中饮酒难为醉,梅下吟诗易得香。无愧我心何毁辱,休将世事论......
  • 岁旱绝粮馈米三斗
    晚景穷如许,饥寒只自怜。有书遮老眼,无策度荒年。故交分瓶粟,豪家贷子钱。本无从理相,沟壑未......
  • 句
    母念子行远,儿云爷未归,...