字典帮 >古诗 >白下春游曲七首诗意和翻译_明代诗人何良俊
2025-07-15

白下春游曲七首

明代  何良俊  

春游  

扑翠蛾儿称意匀,杏红衫子逐时新。
装梳莫讶朝来别,无奈桃花解妒人。

白下春游曲七首翻译及注释

诗词:《白下春游曲七首》
朝代:明代
作者:何良俊

扑翠蛾儿称意匀,
杏红衫子逐时新。
装梳莫讶朝来别,
无奈桃花解妒人。

中文译文:
翠绿色的蛾儿扑动翅膀,优美地徘徊;
杏红色的衣裳随着时光不断更新。
不要因为打扮整齐而惊讶于早晨的离别,
只是桃花妒忌人间的美景。

诗意和赏析:
这首诗是明代诗人何良俊创作的《白下春游曲七首》之一。诗中描绘了春天的景象和人们的情感。

首先,诗人以扑翠蛾儿为意象,形容春天中蝴蝶翩翩飞舞的美景。翠绿色的蛾儿在空中翩翩飞舞,优美的动作和姿态令人称赞。

接着,诗人描述了一个人穿着杏红色的新衣裳,似乎在不同的时刻都能展现出崭新的面貌。这里通过衣裳的颜色和换新来表达人们对于时尚和外表的追求,也隐含了人们对于新事物的渴望和喜悦。

然而,诗人在后两句中却带有一丝无奈和淡淡的忧伤。他告诫人们不要因为打扮整齐而感到惊讶于早晨的离别,这里可以理解为对于美好时光的短暂性的警示。人们常常在欣赏美景的同时,也会面临别离和离别的现实,这是无法避免的。

最后一句表达了桃花对人们美好情景的嫉妒。桃花作为春天的代表,是一种美丽的花卉,但它也有一种羡慕嫉妒的情感。诗中的桃花可以理解为一种比喻,暗示了人们在追求美好的时候,也会遭受外界的嫉妒和阻碍。

总体来说,这首诗以春天的景象为背景,通过描绘春天的美景和人们的情感,表达了对于美好时光短暂性的思考以及在追求美好的过程中可能遇到的困难和阻碍。

白下春游曲七首拼音读音参考

bái xià chūn yóu qū qī shǒu
白下春游曲七首

pū cuì é ér chēng yì yún, xìng hóng shān zǐ zhú shí xīn.
扑翠蛾儿称意匀,杏红衫子逐时新。
zhuāng shū mò yà zhāo lái bié, wú nài táo huā jiě dù rén.
装梳莫讶朝来别,无奈桃花解妒人。


相关内容11:

和受之浒墅夜泊感事次韵四首

卧龙冈观贾秋壑故第

乌夜啼

宫词(七首)

得深字


相关热词搜索:
热文观察...
  • 秋日杂诗三首
    凉风吹嘉树,万物遗光泽。严气乘运流,华月归如客。凝霜无停艳,违寒有来翮。叹彼往化驶,感此沦......
  • 长相思
    长相思,小山下。蘼芜秋深没行路,王孙年年归不去。江南木落天色寒,鸿雁沧波连日暮。我思昔兮金......
  • 江上看山
    江上看山分外青,更怜山畔有云行。因之认熟桥西路,孤杖无劳藉友生。...
  • 过西樵贾氏隐居
    何处觅幽栖,西樵更向西。梨花千树雪,茅屋数声鸡。涧水穿林入,春云压雨低。仙源知近远,应使世......
  • 承天候驾四首
    兹地承嘉惠,仙班喜复从。天行传驻跸,月出候鸣钟。礼乐河间事,山川灞上容。由来江汉水,何处不......
  • 寒夜曲四首
    寒切雕窗透锦茵,残更望断履綦尘。空闺不恨飞霜夜,总使春来益黯神。...