字典帮 >古诗 >宫体四首次良金韵诗意和翻译_明代诗人顾清
2025-09-08

宫体四首次良金韵

明代  顾清  

水殿凉多梦易醒,昭阳歌吹隔青冥。
绛纱还有同来伴,奉帚金门候晓星。

宫体四首次良金韵翻译及注释

《宫体四首次良金韵》是明代诗人顾清所作的一首诗词。以下是这首诗的中文译文:

水殿凉多梦易醒,
昭阳歌吹隔青冥。
绛纱还有同来伴,
奉帚金门候晓星。

诗意和赏析:
这首诗描绘了宫廷生活的景象和感受。诗人通过描写水殿的凉爽和容易醒来的梦境,表达了宫廷中的宁静和不稳定的特性。诗中提到的昭阳歌吹是指宫廷中的歌舞表演,而它们与诗人分隔在青天之上,象征着宫廷的高远和疏离感。

第二句中的绛纱指的是红色的薄纱,可能是指宫廷女子的服饰。诗人说还有一些人与他一同来到这里,以伴他一起度过宫廷生活。

最后两句表达了诗人清晨在金门前等待破晓时的景象。奉帚是指持着扫帚等待清晨的官员,金门指的是宫廷的大门。晓星则指的是天空中的明亮星星,代表着新的一天的开始。

整首诗通过描绘宫廷的环境和生活细节,展现了宫廷的宁静与疏离感,以及诗人对宫廷生活的思考和感受。这首诗词以简洁的语言表达了明代宫廷的氛围和特点,给人以审美的享受和思考的空间。

宫体四首次良金韵拼音读音参考

gōng tǐ sì shǒu cì liáng jīn yùn
宫体四首次良金韵

shuǐ diàn liáng duō mèng yì xǐng, zhāo yáng gē chuī gé qīng míng.
水殿凉多梦易醒,昭阳歌吹隔青冥。
jiàng shā hái yǒu tóng lái bàn, fèng zhǒu jīn mén hòu xiǎo xīng.
绛纱还有同来伴,奉帚金门候晓星。


相关内容11:

琼州张子的与余同年俱为县令江南子的自建德

南归道中二首

题台江别意饯顾存信归番禺

春日写怀

春晓词


相关热词搜索:
热文观察...
  • 独坐
    独坐茅堂上,长吟不下床。乱书堆几席,疏雨过陂塘。野燕冲帘入,汀花度水香。应须存晚计,次第学......
  • 海上竹枝词(七首)
    大浦横塘九里湾,蚤潮船上晚潮还。侬心恰似东流水,直到海门无日闲。...
  • 渡黄河
    疲马日投北,间关意若何。星霜催短鬓,风雨渡长河。远道逢人少,归心入梦多。未能逃世网,微尚竟......
  • 无题(二首)
    百年功业自天开,化洽周南陋汉才。朱鸟每从东海获,白禽还自越裳来。绣衣玉斧严丹陛,衮冕桓圭列......
  • 寄梅雪朱隐居
    何处风篁好,渔庄路匪遥。水光清暑簟,花影赤阑桥。座客分诗卷,邻姬浣酒瓢。离怀无可赠,清梦过......
  • 衡岳原事
    扶桑枝上交王父,七凤车前谒羽君。天遣玉笙谁得弄,时时吹起掌中云。...