字典帮 >古诗 >戏语诗意和翻译_唐代诗人成辅端
2025-07-18

戏语

唐代  成辅端  

题画  

秦地城池二百年,何期如此贱田园。
一顷麦苗硕伍米,三间堂屋二千钱。

戏语翻译及注释

《戏语》是唐代诗人成辅端的一首诗词。这首诗描绘了一个秦地城池已经存在了两百年,然而作者却觉得自己的田园如此贱微的情景。他形容自己只有一顷的麦苗,长得茂盛,高达五米,而他的房屋只值二千钱。

这首诗抒发了作者对于自己贫穷的感叹和无奈。他生活在一个看似富饶的秦地城池,但他自己的田园却十分贱微。通过描绘一顷麦苗硕伍米和三间堂屋二千钱的贫瘠景象,作者表达了自己对于贫困现状的不满和无奈。

这首诗的译文如下:

秦地城池二百年,
何期如此贱田园。
一顷麦苗硕伍米,
三间堂屋二千钱。

这首诗的意境简洁明快,通过简单的文字描绘了作者贫困的生活状况,展现了他对命运的无奈和感叹。诗人以淡泊的心态描述自己的财产,暗示了他对于物质的不重视,追求内心的富足和精神的自由。

这首诗通过对于一片贫瘠景象的描绘,反映了诗人淡然面对贫困的心态,并抨击了社会的不公正。诗人虽然身处贫困之中,但他对于物质并不过分追求,而是追求内心世界的自由。这种精神境界是值得我们借鉴和崇尚的。

戏语拼音读音参考

xì yǔ
戏语

qín dì chéng chí èr bǎi nián, hé qī rú cǐ jiàn tián yuán.
秦地城池二百年,何期如此贱田园。
yī qǐng mài miáo shuò wǔ mǐ, sān jiān táng wū èr qiān qián.
一顷麦苗硕伍米,三间堂屋二千钱。


相关内容11:

春日小园晨看兼招同舍

题严君观

六朝门·三废帝

送人

回旧山


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 怀连上旧居
    闲思连上景难齐,树绕仙乡路绕溪。明月夜舟渔父唱,春风平野鹧鸪啼。城边寄信归云外,花下倾杯到......
  • 春秋战国门·虞卿
    割地求和国必危,安知坚守绝来思。年年来伐年年割,割尽邯郸何所之。...
  • 句
    几人平地上,看我半天中。(《登楼》见《吟窗杂录》)...
  • 送人
    相见未逾月,堪悲远别离。非君谁顾我,万里又南之。雨逼清明日,花阴杜宇时。愁看挂帆处,鸥鸟共......
  • 春秋战国门·楚怀王
    不听陈轸信张仪,六里商於果见欺。既舍黔中西换得,又令生去益堪悲。...
  • 失题
    谁家旧宅春无主,深院帘垂杏花雨。香飞绿琐人未归,巢燕承尘默无语。...