字典帮 >古诗 >招枯崖悟上人住山诗意和翻译_宋代诗人蒲寿宬
2025-07-18

招枯崖悟上人住山

宋代  蒲寿宬  

山僧如病鹤,意气独离群。
思共孤峰月,閒分半榻云。
井华晨起汲,瀑布夜深闻。
相向无言说,窗间草木欣。

招枯崖悟上人住山翻译及注释

《招枯崖悟上人住山》是宋代蒲寿宬的一首诗词。诗意表达了一位山僧的孤独和与自然的交流。以下是诗词的中文译文、诗意和赏析。

招枯崖悟上人住山,
山僧如病鹤,意气独离群。
思共孤峰月,閒分半榻云。
井华晨起汲,瀑布夜深闻。
相向无言说,窗间草木欣。

译文:
邀请枯崖悟上人一同居住在山中,
山僧像一只病鹤,精神孤独地离群。
思念共同的孤峰月亮,闲散地分半处榻上的云。
早晨从井中汲取清泉,夜晚听到深处瀑布的声音。
我们相对而坐,无需言语交流,窗间的草木也感到欣喜。

诗意和赏析:
这首诗通过描绘山僧的生活,表达了作者内心深处的孤独情感以及与自然的默契交流。诗中的山僧被比作病鹤,形容他的独特性格和与世隔绝的状态。山僧思念着孤峰上的明月,同时与云、清泉、瀑布等自然元素产生了一种闲散的联系,这种联系给予了他某种宁静和满足感。在相对无言的状态下,窗间的草木也仿佛能感受到这份宁静和欣喜。

整首诗词以简洁而朴素的语言,描绘了山僧的生活场景和内心情感。通过与自然的交融,表达了一种超越语言的默契与理解。这种寂静和宁静的境界,使人们在喧嚣世界中寻找内心的宁静与安宁。这也是中国古代诗词中常见的主题之一,表现了人与自然的和谐共生,以及人类内心的追求和净化。

招枯崖悟上人住山拼音读音参考

zhāo kū yá wù shàng rén zhù shān
招枯崖悟上人住山

shān sēng rú bìng hè, yì qì dú lí qún.
山僧如病鹤,意气独离群。
sī gòng gū fēng yuè, xián fēn bàn tà yún.
思共孤峰月,閒分半榻云。
jǐng huá chén qǐ jí, pù bù yè shēn wén.
井华晨起汲,瀑布夜深闻。
xiāng xiàng wú yán shuō, chuāng jiān cǎo mù xīn.
相向无言说,窗间草木欣。


相关内容11:

饭牛歌为胡子徽作

送野塘王经历三十韵

和徐榷院唐佐见寄七首

吊柴道士

题萧照画山水渔父四轴


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 溪上桑叶萤食已既今年蚕事颇落寞
    沿溪十亩桑,绿叶敷且腴。朝采不盈筐,暮视唯空株。乃知飞萤来,窃食无复余。汝饥既云餍,蚕饥当......
  • 秋雨
    秋雨沉沉酒醒迟,小窗灯火对唐诗。是谁隔屋鸣弦管,恰似吴山梦觉时。...
  • 同齐节初游吴园登四时佳兴楼有怀张史君
    澹澹池中华,离离池上树。缅怀龙山翁,婆娑此成趣。相招桃源舟,蹇予莫能赴。翁今为飞仙,乘云还......
  • 入分宜界
    上岭或如兴,下岭复如拜。是程多泥涂,拄杖端足赖。脱屦去泥淖,停车观水械。偶然得一笑,更以苦......
  • 金陵陈月观同年三首
    莫道桐花楝实清,比量腐鼠不堪争。鬼应勿复揶揄汝,人亦真难驾驭卿。犬子何心求狗监,貛郎到处有......
  • 和宋英叟二首
    圯上编书未出奇,有来相问重相规。桑蓬自笑平生志,泡露谁能万世基。閒去带鉏编露术,醉来呼酒赋......