字典帮 >古诗 >雨留景山家诗意和翻译_宋代诗人陈著
2025-12-06

雨留景山家

宋代  陈著  

桂后菊花前,相逢梦觉然。
閒心时外话,亲意雨中眠。
投老会难必,临行留更坚。
西风亦解事,未肯放晴天。

雨留景山家作者简介

(一二一四~一二九七),字谦之,一字子微,号本堂,晚年号嵩溪遗耄,鄞县(今浙江宁波)人,寄籍奉化。理宗宝祐四年(一二五六)进士,调监饶州商税。景定元年(一二六○),为白鹭书院山长,知安福县。

雨留景山家翻译及注释

《雨留景山家》是陈著创作的一首宋代诗词。以下是该诗词的中文译文、诗意和赏析:

雨水滋润着景山家,
桂花飘香菊花开。
在梦中我们相遇,
犹如觉醒时的幻境。
闲暇之余畅谈心事,
亲密的情意在雨中沉睡。
离别难免有所遗憾,
临行时决心更加坚定。
西风也无法解除忧愁,
它仍然不愿放晴天空。

诗词中的《雨留景山家》描绘了一幅雨天景山家的画面。雨水滋润着这个家,花草茂盛,桂花散发着芬芳,菊花绽放着美丽。而在这个美丽的环境中,作者和另一个人相遇了,他们仿佛置身于一个梦幻的世界,彷佛觉醒时的感觉。在闲暇的时刻,他们可以尽情地交流心事,而在雨中,他们的亲密情感就像进入了一种沉睡的状态。然而,离别是无法避免的,诗人在临别之际,表达了他更加坚定的决心和不舍之情。即便西风吹过,也无法消散他内心的忧愁,天空依然是阴沉的,不愿放晴。

这首诗词以自然景色为背景,通过描述雨天景山家的景象,表达了作者在这个环境中与人相遇的情景和自己内心的感受。诗词中运用了对比手法,雨水滋润了景山家,但却无法解除作者内心的忧愁,形成了一种明暗交织的意境。整首诗词给人一种寂静、沉郁的感觉,通过对自然景色的描绘,抒发了作者内心的情感和对离别的不舍之情。

此诗词以简洁明快的语言表达了作者的情感,通过对自然景色的描绘和对人与人之间情感的表达,展示了作者对生活中细微之处的敏感和对离别的深情。整个诗词情感真挚,意境深远,给人以回味和思考的空间。

雨留景山家拼音读音参考

yǔ liú jǐng shān jiā
雨留景山家

guì hòu jú huā qián, xiāng féng mèng jué rán.
桂后菊花前,相逢梦觉然。
xián xīn shí wài huà, qīn yì yǔ zhōng mián.
閒心时外话,亲意雨中眠。
tóu lǎo huì nán bì, lín xíng liú gèng jiān.
投老会难必,临行留更坚。
xī fēng yì jiě shì, wèi kěn fàng qíng tiān.
西风亦解事,未肯放晴天。


相关内容11:

似僧一宁

感时二首

乙卯乡贡鹿鸣宴次韵

雨中旅怀呈郑耐轩

谢国英送苦筍


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 游北苑寺似主僧汉仲章
    随人入宝坊,一坐到斜阳。僧老话多古,春来山自香。放吟聊走笔,乘兴不论觞。今日是何日,悠然何......
  • 留范景山家闻夜警有作
    镫窗坐无寐,吾亦自怜吾。活在虎狼窟,老犹风雨途。世情多短气,心事一长吁。幸有秋成好,仍闻夜......
  • 寿王修斋枢密·石林松
    矫矫千尺强,苍苍起层阴。纷纷相投依,百鸟谐春吟。风饕冰雪严,谁共岁晚心。独鹤从何来,徘徊行......
  • 示梅山弟八句
    浮世蘧庐付一呀,诗书余沥子孙家。两池分受高低水,四岸量栽次第花。笑傲溪山如故旧,招邀云月共......
  • 西上罕岭
    此去向南西,山高山复低。不逢清话客,已觉倦扶藜。...
  • 送别单君范
    寒山曾约醉梅香,桃李花时愿始偿。四海旧交知有几,三年一见去何忙。春光自好别情恶,老语无多赠......