字典帮 >古诗 >清正庵诗意和翻译_宋代诗人仇远
2025-12-20

清正庵

宋代  仇远  

秦女吹箫蹑彩霞,孤茔幽馆掩梨花。
龙盘金写崇真字,犹是宁王赐嗣华。

清正庵翻译及注释

《清正庵》是宋代仇远创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

中文译文:
秦女吹箫蹑彩霞,
孤茔幽馆掩梨花。
龙盘金写崇真字,
犹是宁王赐嗣华。

诗意:
这首诗词描绘了一个庙宇的景象。秦女(指秦代的女子)在彩霞中吹奏箫,穿行于茂密的梨花掩映的孤茔(墓地),庙宇内的金匾上写着崇高的真理之字,这些都是宁王(指宋徽宗赵佶)所赐予的荣耀。

赏析:
《清正庵》以清新的语言和生动的描写展现了一幅富有诗意的景象。秦女吹箫蹑彩霞,表现出景色优美、气氛宁静的庙宇场景。孤茔幽馆掩梨花,通过描绘墓地中的梨花和幽静的馆舍,增加了一种凄凉和深沉的感觉。

诗中提到的龙盘金写崇真字,意味着庙宇内的金匾上刻有崇高真理的字句,这象征着庙宇的神圣和庄严。而这些字句是宁王赐予的,表达了宁王对庙宇的崇敬和尊重,以及对真理和智慧的追求。

整首诗表达了对庙宇的景象和庙宇所代表的价值的赞美。通过细腻的描写和深邃的意象,诗人展现了庙宇的神圣与庄严,以及其中所蕴含的智慧和真理。这首诗词在形象上给人以美感,同时也启迪人们思考人生、追寻智慧的意义。

清正庵拼音读音参考

qīng zhèng ān
清正庵

qín nǚ chuī xiāo niè cǎi xiá, gū yíng yōu guǎn yǎn lí huā.
秦女吹箫蹑彩霞,孤茔幽馆掩梨花。
lóng pán jīn xiě chóng zhēn zì, yóu shì níng wáng cì sì huá.
龙盘金写崇真字,犹是宁王赐嗣华。


相关内容11:

和南仲见寄

次彦功韵

正月二十四日送廉使出郊

范文正公黄素小楷昌黎伯夷颂盖在青社时所书

彭蠡阻风


相关热词搜索:文博
热文观察...
  • 题溧阳市
    万家大县旧留都,一派中江入太湖。缩项鱼肥人鱠玉,长腰米贵客量珠。府分南北寒芜合,桥直东西夜......
  • 郊行集句
    今日我重九,无钱对菊花。昨夜雨鸣渠,既雨晴亦佳。出郭望西郊,山林迹示赊。顾忧斯人饥,僵仆乱......
  • 和仲祥大风韵
    非雨非雷势可乘,柔枝弱叶力难胜。疾於健将追奔马,豪似吟仙赋大鹏。柱砥潜移黄螘穴,山屏尽启白......
  • 寄潘怀古
    园林摇落夜,静独奈秋何。黄叶下不止,青苔埽更多。回风喧地籁,浓露洗天河。怀楚思无极,长箫按......
  • 题汤松年画卷
    紫蜡团心栗玉忪,荼下蘼香色似同宗。因思弄蕊攀条处,花刺勾人晓露浓。...
  • 梅花
    为怕缁尘染素衣,冻痕封蕊放春迟。月来忽送阑干影,春到不分南北枝。啼梦翠禽依树宿,断魂玉笛隔......