字典帮 >古诗 >荆山客邸题壁诗意和翻译_宋代诗人范万顷
2025-07-24

荆山客邸题壁

宋代  范万顷  

囊金遗失正茫然,逆旅仁心尽付还。
从此弋阳添故事,不教阴德擅燕山。

荆山客邸题壁翻译及注释

《荆山客邸题壁》是宋代诗人范万顷创作的一首诗词。下面是诗词的中文译文、诗意和赏析:

《荆山客邸题壁》

囊金遗失正茫然,
逆旅仁心尽付还。
从此弋阳添故事,
不教阴德擅燕山。

译文:

遗失囊中的金钱,我感到迷茫,
对待逆境中的旅途,我全心全意投入。
从此以后,弋阳的故事更加丰富,
不让邪恶的道德占据燕山。

诗意:

这首诗词描述了作者范万顷在荆山客邸的一次遭遇,表达了他对于金钱失去的茫然无措,以及他在逆境中仍然保持着善良心灵的态度。这首诗词通过对金钱和道德的对比,表达了作者对人性的思考和价值观的追求。

赏析:

1. 诗词的前两句“囊金遗失正茫然,逆旅仁心尽付还”描绘了作者因为失去金钱而感到困惑和茫然,但他在逆境中仍然保持着善良的心灵,全心全意地投入到旅途之中。这体现了作者坚持正义和善良的品质,以及对于物质财富的超越。

2. 接下来的两句“从此弋阳添故事,不教阴德擅燕山”表达了作者对于弋阳地区传奇故事的期待,以及他希望不让邪恶的道德占据燕山的决心。这里的弋阳和燕山都是指地名,通过对地名的运用,增强了诗词的意境和文化内涵。

3. 整首诗词以简洁的语言表达了作者对于金钱和道德的思考和选择,以及对于人性的追求。通过对逆境中的善良心灵的赞美,诗词传递了积极向上的价值观和对真善美的追求。

总体而言,这首诗词展示了作者在困境中保持善良和正直的品质,以及对于道德价值的追求。同时,通过地名的巧妙运用和意境的营造,增添了诗词的艺术感和思想深度。

荆山客邸题壁拼音读音参考

jīng shān kè dǐ tí bì
荆山客邸题壁

náng jīn yí shī zhèng máng rán, nì lǚ rén xīn jǐn fù hái.
囊金遗失正茫然,逆旅仁心尽付还。
cóng cǐ yì yáng tiān gù shì, bù jiào yīn dé shàn yān shān.
从此弋阳添故事,不教阴德擅燕山。


相关内容11:

寿乡守张秘阁

至自云安题净戒院二首

赋张袁州隐斋三首

和阳秀才惠诗七绝

焦山


相关热词搜索:
热文观察...
  • 赋张袁州隐斋三首
    齐王非爱牛,厉人非爱子。秉彝未殄灭,生意不可已。傥能克其端,万物均一体。胡为隔形骸,强自分......
  • 春日田园杂兴
    绕畦晴绿弄潺湲,倚仗东风欲黯然。往梦更谁怜秀麦,间愁空自吒啼鹃。梨钥相种地力尽,花柳无私春......
  • 奉挽近故制置侍郎畏斋先生吴公
    讣音来岳麓,天下想遗忠。金匮嘉言在,清朝雅望空。汉庭悲贾傅,蜀学祀文翁。没世名逾盛,方知此......
  • 送俊明李提举
    有美羊城一钜儒,菊坡气脉最关渠。村高懒宿郎官被,色养姑乘使者车。曩日绿林功未赏,今年清社事......
  • 秋晚杂书三十首
    赋诗学渊明,诗固未易及。饮酒慕渊明,酒复罕所得。荒凉数亩园,卜筑未成宅。此或类陶家,秋菊亦......
  • 殉节诗·一解
    昊天懵懵,四海汹汹,赵氏终衰,妖孽景从。...